1.
Native extension strategy of WebKit based on CAR components
基于CAR构件的WebKit本地扩展策略
2.
The Development of the Social Capital for Cultural Farmers Research in Ethnic Regions
民族地区文化农民的社会资本及其扩展研究
3.
At the same time, manufacture and servings are outspread to America, Canada, Europe, Australia, Japan, Singapore, Malaysia, etc.
同时,产品及服务向美国、拿大、洲、洲、本、加坡、来西亚等国家和地区扩展。
4.
In Holland, and in some other places, this liberty was extended even to the coin of the country.
在荷兰以及其他一些地方，这种自由甚至扩展到本国铸币上。
5.
The behaviours of fracture, fatigue and fatigue crack propagation in a cast magnesium alloy are systematically studied.
本文系统地研究了铸造镁合金的断裂,疲劳和疲劳裂纹扩展性能.
6.
Widen/narrow the gap/disparity between regions/localities in terms of development
扩大/缩小地区发展差距
7.
A RETROSPECT AND PROSPECT ON RESEARCH OF URBAN SPATIAL AND LAND USE EXPANSION;
城市空间扩展与城市土地利用扩展的研究进展
8.
"In addition to focus on local SMEs, we are expanding to provide services to overseas clients in a cost-effective way."
除了专注于本地的中小企业外,本会计师行亦积极扩展,为海外客户提供具成本效益的相关服务。
9.
Capital Expansion,Capital Logic Paradox and Scientific Outlook on Development
资本扩张、资本逻辑悖论与科学发展观
10.
Research on Motive Mechanism and Mode of Mountain Cities Spacial Expansion;
山地城市空间扩展动力机制及扩展模式研究
11.
Using '%s' version '%s' to execute extended stored procedure '%s'.
使用 ''%1!'' 版本 ''%2!'' 来执行扩展存储过程 ''%3!''。
12.
The extension operation is unknown (perhaps version mismatch)
扩展操作未知(可能是版本不匹配)
13.
Generating extended property script for article '%1'
正在生成项目“%1”的扩展属性脚本。
14.
He started his business on a shoestring and built it up.
他以小本经营创业，并逐渐扩展业务。
15.
expanding and improving the transport infrastructure;
扩展和改善本港的运输基建设施；
16.
This is a method that extends the basic vocabulary of UML.
此方法扩展了UML的基本词汇。
17.
Dynamic Class Expansion in Automatic Text Categorization
文本自动分类中的动态类别扩展研究
18.
The Opening of the China s Capital Account in the Frame of the Extended Triangle;
“扩展三角”框架下的中国资本帐户开放