1.
He had sailed through the Straits of Magellan
他曾驶过麦哲伦海峡，
2.
a city in S Chile on the Strait of Magellan; the southernmost city in the world.
智利南部一城市，位于麦哲伦海峡沿岸；世界上最靠南的城市。
3.
For example, thousands of Magellanic penguins build their nests at Punta Tombo, Argentina.
例如，成千的麦哲伦海峡企鹅在阿根廷的Runta Tombo搭窝。
4.
We are one single mestizo race from Mexico to the Magellan Straits.
从墨西哥到麦哲伦海峡我们是一个单独的混血种族。
5.
The southernmost point of mainland South America, in southern Chile on the Strait of Magellan.
弗得角南美洲大陆最南端，在智利南部的麦哲伦海峡
6.
A Comparison between the Large Size Vessels Sailing through Estr.De Magallanes and Round C.de Hornos and the Relevant Maneuvering
大型船舶航经麦哲伦海峡与合恩角航线的比较与相关操作
7.
A violent gust of cold wind blowing seaward from a mountainous coast, especially in the Straits of Magellan.
威利瓦飑尤指见于麦哲伦海峡的一种从山区海岸吹向海域的强、冷风气流
8.
He had sailed through the Straits of Magellan and he told her stories of the terrible Patagonians.
他曾经穿过了麦哲伦海峡，他给她讲可怕的巴塔丹尼亚印地安人的故事。
9.
an archipelago off S South America; separated from the continent by the Strait of Magellan; islands are administered by Chile and by Argentina.
远离南美洲的一个群岛；麦哲伦海峡将其与大陆分离；由智利和阿根廷共通管理。
10.
smaller of two tall fast-running flightless birds similar to ostriches but three-toed; found from Peru to Straits of Magellan.
两种奔跑快速但不会飞的鸟中的较大者，类似驼鸟但具有三趾；产于从秘鲁到麦哲伦海峡的地区。
11.
With each step, we will have a set of programs that form the fancied Magellan Travel system.
在每一步里，我们都将有一套程序去实现麦哲伦海峡旅游系统的构思。
12.
Finding a way through the maze of channels of the strait was a brilliant piece of navigation and evidence of Magellan's genius.
发现海峡水道迷宫的航线是航海史上辉煌的一页，也是证明麦哲伦天才的有力证据。
13.
Columbus, Magellan, and other great navigators
哥伦布,麦哲伦等伟大的航海探险家
14.
"Magellan's" Exploration on Venus
“麦哲伦”号探金星
15.
Determination and Implication for Paleoceanography Study of Fluorine of Iron-Manganese Crusts from the Magellan Seamounts
麦哲伦海山铁锰结壳中氟的古海洋环境意义
16.
Magallanes y de la Antartica Chilena
麦哲伦-智利南极大区
17.
Late in November 1520 Magellan with the remainder of his fleet sailed out into the smooth ocean which washes the western coast of the Americas.
1520年11月下旬，麦哲伦和他的其余船员出发驶入了美洲西海岸平静的海洋。
18.
Aside from this, Magellan was also responsible for tasks in determining the gravitational field, the magnetic field, the atmospheric structures, etc.
除此之外，麦哲伦还负有测定引力