1.
Molecular Complexes of Aspirin with Humic Acid Extracted from Shilajit and their Characterization
喜来芝石中提取的腐植酸与阿司匹林的分子络合物及其表征
2.
One of the rocks is shaped like a stalk of Ling'Zhi which is a kind of fungus believed to possess supernatural powers. The name Lingyan has actually originated from this rock.
有一奇石，形似灵芝，灵岩山之名，即由此而来。
3.
Maybe it's from my favorite Chicago White Sox cap.
也许是从我最喜欢的那顶芝加哥白袜队球帽来的。
4.
On the aspect of forms, there are stalagmite, stalactite, lime-flower, stone-bar, stone-bed etc.
论形态，石钟乳、石笋、石花、石芝、石柱、石床……众体皆备。
5.
Upward mantle wedge convection recorded by Zhimafang orogenic garnet-lherzolite,Sulu UHP terrane,eastern China.
洋壳俯冲过程中的地幔楔上升对流:来自芝麻坊石榴子石二辉橄榄岩早期变质的证据
6.
Probably, Chicago gangsters enjoyed gangster movies.
芝加哥歹徒大概喜欢看强盗电影。
7.
"Yes, that is a great resort for Chicago people. The hotels are swell.
“真的，那是芝加哥人最喜欢的度假地。
8.
Probably, Chicago gangsters enjoyed gangsters movies.
芝加哥的歹徒们大概喜欢看警匪片。
9.
Study on Spectra of Chinese Red Granite and Sesame White Granite;
中国红花岗石与芝麻白花岗石的光谱研究
10.
"It Isn't as lively as Chicago," said Hurstwood. "Don't you like it?"
“这里不及芝加哥热闹，"赫斯渥说，"你喜欢这里吗？”
11.
Welcome in the new year.
欢欢喜喜迎来新年。
12.
Her name is Ying– zhi Shi, ten years old, first grader at Zi Ying Elementary School.
她是石影芝，今年十岁，子英小学一年级学生。
13.
"I can't get him back from Chicago, can I?"
“我又不能把他从芝加哥叫回来，对不对？”
14.
If you're so chicken-hearted, Chih-sheng, you shouldn't have come out with us in the first place.
芝生，你那么胆小，何必出来！
15.
I would save the balance for my trip to Chicago.
我把剩下的钱攒起来，好去芝加哥。
16.
stop in Chicago en route to [from] New York
往[从]纽约去[来]的途中,在芝加哥停留
17.
Sesamin, a major lignan in sesame seeds and sesame seed oil, have been isolated from various plants.
芝麻素是存在于芝麻种子和芝麻油中的木脂素类化合物中的一种,已从多种植物中分离出来。
18.
I prefer a sandy beach to a shingly one.
我喜欢沙滩, 不喜欢遍布小圆石的海滩.