1.
Relationship between Sorceress and Flower Fairy of Manyue Rite--Taking Manyue Rite of Qilong Village,Jingxi County in Guangxi for Example
论满月仪式中巫婆与花婆信仰的关系——以广西靖西县其龙村壮族人的满月仪式为例
2.
Flower and Baby: A Case Study of Manyue Ritual in Qilong Village, Jingxi County, Guangxi
花与子—广西靖西县其龙村壮族人的满月仪式研究
3.
The Worship Implements Used in the Horchin Shamanism Treatment Ceremony;
科尔沁博(萨满)宗教治疗仪式中的法器
4.
Every September, there is a powwow in the park.
每年九月，公园内会举办一场祈祷仪式。
5.
On the morning of May 1st, the opening ceremony of the Expo Site will be held.
5月1日上午举行世博园开园仪式。
6.
In old days, all of people held the ceremony to offer sacrifices to the moon on the day.
在古代，这一天人们都会举行祭月仪式。
7.
An Investigation on the Folk Ceremony Song of Uygur "Ulan"
维吾尔族民间仪式歌曲“月兰”调查研究
8.
The pole and the raven were a kind of variety for memorial ceremony in North-east holy wedding ceremony to Man nationality.
满族祭杆与祭乌鸦仪式是东北原始圣婚仪式的变体。
9.
splashed or covered patchily with moonlight.
以斑点形式撒满或覆盖着月光的。
10.
The Culture,Power and Order in the Beliefs and Rites--Thought on the Rite of Leru in June in Longwu River Valley;
信仰与仪式中的文化、权力和秩序——隆务河流域“六月勒如”仪式发微
11.
(of a marriage) completed by the first act of sexual intercourse after the ceremony.
（指婚姻）通过仪式后的首次性交行为而圆满。
12.
Shamanism in Contemporary Kazaks-Rituals and Their Changes;
当代哈萨克族的萨满教信仰:仪式及其变迁
13.
He felt that he had to go through with the marriage ceremony before May.
他认为他必须在五月份前举办婚礼仪式。
14.
Special worship services took place there on the first and fifteenth of every month.
特别崇拜仪式发生在每个月的初一和十五。
15.
The service which took place at Beijing University on October nineteenth was very formal.
十月十九日，北京大学举行了非常隆重的仪式。
16.
(of the moon) after full moon comes the waning moon.
（月亮的）满月之后是月亏。
17.
Officially, my term of employment was to end in three months.
我的聘任期限要在三个月后才正式届满。
18.
After the grand opening of the Expo Site on the morning of May 1st, the Expo Garden will be open to the general public.
在5月1日上午举行隆重的开园仪式后， 世博园正式向公众开放。