1.
Review on Criminal Judicial Problems of the Offence of Divulging State Secrets;
泄露国家秘密犯罪刑事司法问题检讨
2.
Supplementary Provisions on Cracking Down on the Crime of Letting Out State Secrets;
关于惩治泄露国家秘密犯罪的补充规定
3.
Supplementary Provisions of the Standing Committee of the NPC Concerning the Punishment of the Crimes of Divulging State Secrets
全国人民代表大会常务委员会关于惩治泄露国家秘密犯罪的补充规定
4.
On the Sameness Issue of Statutory Sentence to Intentional & Unintentional Crimes of the Same Kind-Discussing from the Crimes of Intentionally and Unintentionally Disclosing State Secrets;
同类型故意与过失犯罪法定刑同一的立法完善——从故意与过失泄露国家秘密罪展开
5.
The Title of ‘Crime of Negligent Circumstances’ and the Related Legislation--In the perspective of article 398 ‘crime of negligently leaking state secrets’
“过失情节犯”之称谓确立及立法探究——以刑法398条过失泄露国家秘密罪为视点
6.
Divulge to
向……泄露（秘密）
7.
the unauthorized disclosure of state secrets
未经批准而泄露国家秘密
8.
A public interest defence may also be introduced for the offence of disclosure of state secrets.
犯上泄露国家机密罪或许准以公众利益作为抗辩理由。
9.
Xu Zerong was convicted in2001 of passing on state secrets and sentenced to13 years in prison.
徐泽荣2001年因泄露国家机密的罪名被判刑13年。
10.
To make known(something private or secret.
泄露泄漏（秘密，隐私等）
11.
The industrial secrets were retailed to a rival concern.
工业秘密被泄露给一家对立的公司。
12.
State personnel who violate the stipulations of the Law of Protection of State Secrets and intentionally or negligently reveal state secrets,
国家机关工作人员违反保守国家秘密法的规定，故意或者过失泄露国家秘密，
13.
The traitor divulged secret plans to the enemy
那个卖国贼将秘密计划泄露给敌人。
14.
Those who leak military secrets by design or by accident in violation of laws and regulations on protecting state secrets shall be sentenced to not more than five years in prison or criminal detention if the circumstances are serious
违反保守国家秘密法规，故意或者过失泄露军事秘密，情节严重的，处五年以下有期徒刑或者拘役
15.
Article53 Employees of commercial banks must not leak the State and commercial secrets they acquire during their term of service.
第五十三条商业银行的工作人员不得泄露其在任职期间知悉的国家秘密、业秘密。
16.
You wish me not to tell the secret.
你希望我不要泄露秘密。
17.
A friend does not betray confidences.
朋友是不会泄露秘密的
18.
and need not worry that your cat will run out of the bag.
而不必担心会泄露秘密。