1.
I now call on administration director, Mr. Ford, to address the meeting .
现在请福特行政管理向会议致辞。
2.
The proceedings will begin with a speech to welcome the guests.
大会议程首先 是向来宾致欢迎辞.
3.
The proceeding will begin with a speech to welcome the guest
大会议程首先 是向来宾致欢迎辞
4.
Secretary Wang will give a thank-you speech on behalf of everyone when the meeting is over.
会议结束的时候, 王书记将代表大家致谢辞。
5.
Ibrahim made such statement in his opening speech for the meeting on behalf of Iraqi President Saddam.
易卜拉欣是代表伊总统萨达姆在会议开幕致辞中作上述表示的。
6.
the person who proposes toasts and introduces speakers at a banquet.
在宴会上致敬酒辞的人。
7.
PURSUANT TO STANDING ORDER 4AA, HIS EXCELLENCY THE GOVERNOR, THE RIGHT HONOURABLE CHRISTOPHER FRANCIS PATTEN, ATTENDED TO ADDRESS THE COUNCIL AND TO RECEIVE QUESTIONS.
总督彭定康先生依据《会议常规》第4AA条的规定出席会议，向本局致辞，并接受质询。
8.
He handed in his resignation right after the cabinet meeting.
内阁会议一开完，他就提出了辞呈。
9.
He gave in his resignation right after the cabinet meeting.
内阁会议开过之后，他立即提出辞呈。
10.
He excused himself from the meeting.
他推辞说不能参加会议了。
11.
On Conversational Implicature of Some Tropes;
议一些常用修辞的会话含义(英文)
12.
The union delegate raised on objection to the wording of the agreement.
工会代表们对这项协议的措辞提出异议。
13.
Address at the Founding Conference of Lao Tsu s Taoism Culture Research Seminar;
在老子道学文化研究会成立大会上的致辞
14.
The meeting was unanimous in protesting against the policy.
与会者一致抗议那政策。
15.
Resignation adopted by the council and the board of supervisors.
二因故辞职，经理事会或监事会决议通过者。
16.
I have the honor to reply for the guests at this dinner.
我很荣幸代表叁加这个宴会的来宾致谢辞。
17.
Mario Damato, our Executive Director was giving us a welcome speech.
总干事戴慕韬为我们的生日会致欢迎辞。
18.
Leaders of the Organizing Committee of SCTVF Ma Xuming and He Daxin made the welcome speeches.
电视节组委会领导马旭明、何大新等出席并致辞。