1.
No comments were available from Tony Leung' s agent.
目前还没有梁朝伟经纪人的评述。
2.
The latter, together with Lau, Tony Leung, Miu Kiu Wai and Kenneth Tong were the famous five tigers of Hong Kong in the’80 s.
之后，刘德华携同梁朝伟、侨伟、钧禧，他们曾是80年代香港著名的“五虎”。
3.
"But three of his enemies (played by Maggie Cheung, Tony Leung) and Zhang Ziyi to stop them. "
而他的三个敌人(分别由张曼玉、梁朝伟、章子怡扮演)则企图消灭他。
4.
The film also stars Cannes best actor winner Tony Leung Chiu-wai and Chinese newcomer Tang Wei.
主演还有嘎纳电影节影帝梁朝伟和中国青年演员汤唯。
5.
Tony Leung said he and Maggie Cheung were struggling to understand Zhang's directorial technique.
梁朝伟说，他和张曼玉都在努力领会张艺谋的导演技巧。
6.
The latter, together with Lau, Tony Leung, Miu Kiu Wai and Kenneth Tong were the famous five tigers of Hong Kong in the ’80s.
之后，刘德华携同梁朝伟、苗侨伟、汤钧禧，他们曾是80年代香港著名的“五虎”。
7.
This week, well-known actor Tony Leung came fresh from Cannes and joined the press conference before the event.
本周,刚从戛纳归来的著名演员梁朝伟在参加影展之前出席了新闻发布会。
8.
It features Cannes best actor winner Tony Leung Chiu-wai, Joan Chen from" The Last Emperor," and Chinese-American pop star Leehom Wang.
该片聚集了戛纳影帝梁朝伟、末代皇帝》的演员陈冲以及美籍华人歌手王力宏。
9.
It features Cannes best actor winner Tony Leung Chiu-wai, Joan Chen from "The Last Emperor," and Chinese-American pop star Leehom Wang.
该片聚集了戛纳影帝梁朝伟、《末代皇帝》的演员陈冲以及美籍华人歌手王力宏。
10.
The Niuheliang Site
辽宁朝阳市：牛河梁遗址
11.
OUR GREAT VICTORY IN THE WAR TO RESIST U.S. AGGRESSION AND AID KOREA AND OUR FUTURE TASKS
抗美援朝的伟大胜利和今后的任务
12.
We are striding forward towards the great goal of modernization.
我们朝着现代化的宏伟目标迈进。
13.
The Relation between "Si Xiao" of Liang Dynasty and Scholars and Effect of It to the Literature of Liang Dynasty;
梁代“四萧”与文人关系及对梁朝文学之影响
14.
Red Gate (Opening July 2): Chi Peng, Guan Wei, Huang Yan, Liang Shuo, Sheng Qi, Zhu Wei.
红门画廊（开幕式七月二日）：迟鹏，关伟，黄岩，梁硕，盛奇，朱伟。
15.
The great dynasties, the Seventeenth Dynasty and the Nineteenth, raised Egypt to high levels of prosperity.
伟大的第十七王朝和第十九王朝使埃及高度发达。
16.
The annals of Sui: Music History states that Emperor Liangwudi of the Southern Dynasties was a faithful believer of Buddhism.
《随书·音乐志》载:南朝梁武帝笃敬佛法，
17.
B: The writer is Tang Xianzu, a great playwright in Ming Dynasty of China.
作者是汤显祖，中国明朝一位伟大的剧作家。
18.
It was the great man's destiny to lead his country to freedom.
带领他的国家朝向自由是那位伟人的天命。