1.
A Discussion on Woolf’s Feminism from A Room of One’s Own;
从《一间自己的屋子》审视伍尔芙的女性观
2.
From A Room of My Own to the Social Status of Women Writers of Virginia Woolf’s Day;
从《一间自己的屋子》解读伍尔芙同时代女作家的社会空间
3.
On the Modernistic Time Concept in a Room of One's Own by Virginia Woolf
弗吉尼亚·伍尔夫《一间自己的屋子》中的现代主义时间观
4.
Feminine Consciousness and Women s Liberation--Thoughts Aroused on A Room of One s Own;
女性的自觉意识与妇女解放——《一间自己的屋子》引发的思考
5.
A Women Needs "A Room of One s Own":A Brief Review of the Deconstruction and Reconstruction of Feminist Literary Criticism;
女人要有“一间自己的屋子”——试论女性主义文学批评的解构与建构
6.
He had a room to himself,
他有了一间属于自己的屋子,
7.
At night, alone in his shack, Santiago dreamed of lions on the beaches of Africa.
夜间桑提亚哥一个人躺在自己的小棚屋里,梦见非洲海滩上的狮子。
8.
How about cleaning up a bit around here?
你是不是考虑把自己的屋子收拾一下。
9.
He went out, mounted to his own room, fell into a chair, and muttered:
他离开福克的房间回到自己屋里,一屁股就坐在椅子上,自言自语地说了一句巴黎人常说的俗话:
10.
They barricaded themselves in (their rooms).
他们把自己关在(自己的屋子)里面.
11.
He stopped in the middle of the room, wheeled round, and muttered to himself:
站在屋子中间旋一个圈子,范博文喃喃地对自己说:
12.
They found themselves entering a manificently ornamented house.
(他们发现自己进入了一座装饰华美的屋子。
13.
I'm really hacked off with the way he always leaves his room in a mess.
他总是把自己的屋子弄得一团糟,真让我烦心。
14.
His bedroom was the simplest room of all--except where the dresser was garnished with a toilet set of pure dull gold.
他自己的卧室是所有屋子中最简朴的一间——只有梳妆台上点缀着一副纯金的梳妆用具。
15.
After an unsuccessful interview for a job, you may dream that you are in the same room,
在一次不成功的找工作的面试之后,你可能会梦到自己在同一间屋子里,
16.
At night, alone in his shack, Santiago dreamed of lions on the beaches of Africa, where he had gone on a sailing ship years before.
夜间桑提亚哥一个人躺在自己的小棚屋里,梦见非洲海滩上的狮子,几年前他航海去过那个地方。
17.
a tube for conveying the sound of a voice from one room to another.
一种把声音从一间屋子移到另一间屋子的管子。
18.
He thanked her and crept back to his room. The room was dead.
他谢过了她,回到自己房间去。这时屋子里却死气沉沉的了。