1.
It turns out that most of the elements of intuitive graphical interfaces are actually visual idioms.
事实证明，在直觉的图形界面上，大多数元素都采用了视觉习惯用法。
2.
people are used to seeing high standards of visual design.
人们习惯于看到高水准的视觉设计。
3.
Exploration of the Theory of Habituation by Using Visual Stroop Task;
用视觉Stroop任务探讨习惯化理论
4.
It's not my habit to sleep late.
睡懒觉不是我的习惯。
5.
Chandler watched out of habit.
钱德勒习惯地注视着。
6.
Journalism Habitus and News Production
新闻惯习的产生与生产——惯习视角下的新闻生产
7.
This paper explores the developmental level of visual discriminationabilities of new-born babies by utilizing habituation method.
本研究的目的是用习惯化方法探讨新生儿视觉辨别能力的发展水平。
8.
The correct action is to use a different idiom from simple selection, one that is visually distinct. But what is it?
正确做法是采用不同于简单选择的习惯用法，视觉上截然不同，但它究竟是怎样的呢？
9.
The check box was one of the earliest visual control idioms invented, and it is the favorite for presenting a single, binary choice (see Figure 21-3).
复选框是最早发明的视觉控件习惯用法之一，它因为提供了简单的二者择一而受到宠爱。
10.
Critical to the success of such idioms is that it is possible to meaningfully represent the big picture of the document in visual form.
这种习惯用法的成功与否，在于是否可以以视觉方式有意义地展现文档的概貌，这很关键。
11.
We must break this habit. The designer must assure that all modeless dialog boxes are rendered with a clearly noticeable visual difference.
我们必须打破这种习惯，设计师必须确保所有的非模态对话框有清晰醒目的视觉差异。
12.
Be careful not to slide into a bad habit.
当心不要不知不觉地就染上坏习惯。
13.
slide into Bad haBits
不知不觉地沾染上坏习惯
14.
I'm tired right now but I'm getting used to it day by day.
我现在总觉得很累，不过慢慢会习惯的。
15.
You must accustom yourself to staying up late.
你得使自己习惯于晚睡觉。
16.
He had slid into bad habits.
他不知不觉地染上了坏习惯。
17.
She is used to take one or two sleeping pills before going to bed.
睡觉前她已习惯了服用一两片安眠药。
18.
I thought it a detestable custom.
我觉得这是令人讨厌的习惯。