1.
On the Transfer of the Limited Liability Company Stockholder s Rights;
有限责任公司股权对外转让问题研究
2.
Analysis on the External Equity Transfer of Limited Liability Company
有限责任公司股权对外转让规则分析
3.
Research on the Legal System of Equity External Transfer in Limited Liability Company
有限责任公司股东对外转让股权法律制度研究
4.
The Research for the Restrictions on the Outside Shares Transfer in the Limited Liability Company;
有限责任公司对外股权转让限制研究
5.
To decide on transfers of capital contribution by shareholders to a person other than a shareholder
对股东向股东以外的人转让出资作出决议
6.
Effect of the Transferring Fixed Prices on Chinese Economy and the Countermeasures;
外国投资企业的转让定价对我国经济的影响与对策
7.
The term for a technology transfer agreement is generally no longer that 10 years, and it shall be approved by the Ministry of Foreign Economic Relations and Trade .
技术转让协议期限一般不超过十年，协议须经对外经济贸易部批准。
8.
We should simplify examination and approval procedures for foreign-funded projects that involve high and new technologies and transferred technology.
对高新技术项目和转让技术项目，简化外商投资项目的审批程序。
9.
He transferred the shares to his nephew.
他把股份转让给了他的外甥。
10.
Another point is that a BL is a negotiable document.
除此之外，提货单可以转让。
11.
with the exception of a contract for the assignment of a trade mark
仅涉及商标权转让的合同除外
12.
foreign investment and technology transfer card system
外国投资和技术转让卡系统
13.
Research on the External Transfer of Shares in Close Corporation;
有限责任公司股权外部转让制度研究
14.
Research on Transfer of State Share in Foreign Investment Enterprise;
外商投资企业国有股权转让问题研究
15.
Foreign Technology Transfer and Spillovers Through FDI in China;
试析在华FDI的技术转让与“外泄”
16.
Negotiation of bill depends mainly on indorsement besides delivery.
票据流通除了交付转让外，主要是通过背书转让完成的。
17.
Article 6 Exploration right and mining right shall not be transferred except for the transfers made according to the following provisions:
第六条 除按下列规定可以转让外，探矿权、采矿权不得转让：
18.
(iii) the use authorized in respect of the first patent shall be non-assignable except with the assignment of the second patent.
3)就第一专利发出的授权使用，除与第二专利一并转让外，不得转让。