1.
The Research on Stone-Chambered Tombs Sealed off with Earth Mounds in the Valley of the Deadong Riverand the Jeanyeong River during the 4~(th)～7~(th) Century
4-7世纪大同江、载宁江流域封土石室墓研究
2.
The majority of tombs are small in size, and earth pit or cave in shape. Middle-sized ones are in the form of stone chamber or brick tomb.
墓群以小型土坑墓为主,并有少量土洞墓,中型墓均为砖室或石室墓。
3.
All three tombs are tumular in shape.
三墓均为圆形封土堆。
4.
They saw the vault covered and the stone fixed down.
他们看着墓穴封好，盖上石头。
5.
The tomb is an imposing hemispherical tumulus of packed earth. About ten feet high, it has a circumference of about 140 feet, encircled by a low stone wall about three feet high.
黄帝陵墓是一座高大的圆形封土建筑，高3.6米，周长48米，周围有0.3米多高的石头围墙。
6.
To seal his tomb, three men pushed a huge rock over the entrance.
为了封住他的墓穴，三个人推了一块大石头把墓口堵住。
7.
A large pile of earth or stones marking a burial site.
坟墩标志墓地的大土丘或石堆
8.
A Study on the Materiality of Jade and Stone Objects Excavated from the Tombs of Warring States Period at Banshan,Hangzhou;
杭州半山战国墓出土玉石器材质研究
9.
In the sepulchre there by the sea ? In her tomb by the sounding sea.
在海边那儿的石墓穴里，在涛声回响的海边墓室里。
10.
On the basis of private ownership of land, the feudal family graveyards emerged.
在土地私有制的基础上出现了封建的家族墓地。
11.
Discussion of The Artistic Ideas of Stone Reliefs In Coffin Chamber In The Northern And Southern Dynasties
论南北朝墓室画像砖与画像石的艺术思想
12.
There are altogether 392 granite steps leading to the coffin chamber and it measures 700 meters.
一共有392级花岗石台阶一直通向墓室，长达700米。
13.
A burial chamber, especially when underground.
墓穴，墓室墓室，尤指地下的
14.
The dehydration and restoration of the ladder-shaped lacquer-box with silver artwork unearthed from the royal cemetery of Bohai Country
渤海国王室墓地出土银平脱梯形漆盒保护修复
15.
A stone placed over a grave as a marker; a tombstone.
墓碑，墓石置于坟墓上作为记号的石头；墓石
16.
Well known grotto murals, tomb paintings, stone carvings, brick carvings and lacquer paintings were produced during that period,
这一时期的石窟壁画、墓室壁画、石刻、砖刻以及漆画等都已蔚然可观，
17.
In the Western Han Dynasty, the walls, gates, bucket arches and tablets in the ruler's tombs and the walls in their ancestral halls were all constructed with stones and bricks.
汉时代，统治者的墓室内壁、墓门、斗拱、石坊、祠堂的墙壁，都有画像石或画像砖砌筑。
18.
Today one can still find the tomb and tombstone of Cai Yong at Peach Blossom Cave in Chenliu Village of Kaifeng.
今日，开封市陈留村桃花洞前还保存着蔡邕墓和石碑。