1.
The Rising of Cultural Studies and Changes in the Redemptive Function of Literature;
文化研究的兴起和文学救赎功能的变迁
2.
The Negative Consequences of Modernity and the Redeem s Function of Shen Congwen s Western Hunan Novels;
现代性的后果与沈从文湘西小说的救赎功能
3.
The U-type Structure of Romeo and Juliet and the Redemption Function of Its Characters;
《罗密欧与朱丽叶》的U形结构及人物的救赎功能
4.
The author finds cultural saviour and Utopian function necessary.
进而指出文艺救赎与乌托邦功能的必要性
5.
It takes a strong man to save himself, and a great man to save another. <The Shawshank Redemption >
坚强的人只能救赎自己，伟大的人才能拯救他人。《肖申克的救赎》
6.
I could do this again. Or I can do love and redemption.
我还能这样做。或者，我便施爱与救赎。
7.
No sin that perfect love will not redeem.
没有任何罪过，完全的爱不能救赎。
8.
Was my arm too short to ransom you?
我的膀臂岂是5缩短，不能救赎吗?
9.
Freedom,Surmount and Poetic Retrieval
自由、超越与诗意的救赎——对审美功利性与超功利性问题的思考
10.
"For their saviour is strong, and he will take up their cause against you."
因他们的救赎主，大有能力。他必向你为他们辨屈。
11.
I just want so badly for Snape to redeem himself.
我只是想斯内普能把他自己给救赎出来。
12.
For their Redeemer is strong; He will plead their cause against you.
11因他们的救赎主大有能力；?必向你为他们辨屈。
13.
Was my arm too short to ransom you? Do I lack the strength to rescue you?
我的膀臂岂是缩短，不能救赎吗？我岂无拯救之力吗？
14.
You are my Lord and Savior!"
您是我的主，我的救赎者。
15.
"Now these are your servants and your people, whom you have made yours by your great power and by your strong hand."
这都是你的仆人，你的百姓，就是你用大力，和大能的手所救赎的。
16.
The Spirit of Redemption cannot move, attack, be attacked or targeted by any spells or effects.
救赎之魂不能移动，攻击，被攻击或者被任何法术或者效果选中。
17.
For their redeemer is mighty; he shall plead their cause with thee.
11因为他们的救赎主，大有能力。他必向你为他们辨屈。
18.
[KJV] For their redeemer is mighty; he shall plead their cause with thee.
因为他们的救赎主大有能力，他必向你为他们的案件伸冤。