1.
at daggers drawn with sb.
剑拔弩张,势不两立
2.
He stood with his hands on his hips.
他两手叉腰站立着.
3.
composed of two legislative bodies.
由两个立法机关组成。
4.
vertical double-purpose cold light operating lamp
立式冷光两用手术灯
5.
a reconciliation of opposite points of view
两种对立见解的调和
6.
In an instant both boys were rolling and tumbling in the dirt,
立刻两个人像两只争食的猫一样,
7.
in semi-detached or detached two-story houses,
半独立或独立的两层楼里,
8.
an incompatibility of dates or events.
在日期上对立,或两个事件之间有对立。
9.
Two men stand facing each other, holding two wooden sticks in their hands;
两名男子相对而立,两手各持一根木棍的两端,
10.
Partnership: A form of organization that joins two or more individuals together as co-owners.
合伙企业:两个或两个以上独立个人组织成立的企业。
11.
These vast buildings stand on each side of Tian An Men Square.
这两大建筑分别矗立在天安门广场的两侧。
12.
Were there perhaps two independent kingdoms or two go-it-alone firms, and not an alliance?"
或者不是联盟,而是两个独立国,两个单干户?
13.
Main Street with its two-story brick shops.
大街的两旁立着一些两层楼高的砖砌的商店。
14.
If you have two, put them in the middle of opposing walls.
如果你有两台,把它们放置在对立的两堵墙中间。
15.
Two Types of Outlooks on Justice and Two Types of Legislative Spirits--Talking from Cicero;
两种正义观与两种立法精神——从西塞罗谈起
16.
Without the loss of an instant, the carriage was placed on board and the two travellers embarked without delay.
马车立刻被拉上甲板,两位旅客也立即登船。
17.
Two Kinds of Legislative Structures for the Type of Ownership and China’s Legislation of Ownership;
所有权类型两种立法模式与我国所有权立法
18.
Principle and Truth--Main Factors for Raising the Level and Quality of History Study
从“立心”到“立信”:提升史家研究品质的两大要素