1.
Law Does Not Differentiate Chattels from Real Estates and Leasehold of Bona Fide Acquisition;
“买卖不破租赁”与租赁权的善意取得
2.
The Dilemma in Jurisprudent of No Break of Lease with Bargain and Outlet
“买卖不破租赁”的法理困境及其出路
3.
Application of the principle of "sales cannot devastate lease" in second-hand ship sale and purchase;
买卖不破租赁原则在二手船买卖中的应用
4.
On "Making the Obligatory Right Turn to Have the Character of Real Right"--One Example:"Kauf bricht nicht Miete";
对所谓“债权物权化”的思考——以“买卖不破租赁”为例
5.
Principle of Lease Against Assignment and the Perfection of Contract Law;
买卖不破租赁与《合同法》的完善——我国《合同法》第229条立法评析
6.
On the Legal Character of Real Leasehold:Refuting the Theory of Lease Right s Real Right;
论不动产租赁权的性质——兼驳租赁权物权化说
7.
The Death and The Rebirth of Principle "Getting rid of Lease Sale";
“买卖破除租赁”原则的死亡与再生
8.
But first I would like to know the rental rate and terms.
不过，我想先问问租金和租赁条件。
9.
At the end of the lease term, the parties may renew the lease, provided that the renewed term may not exceed twenty years commencing on the date of renewal.
租赁期间届满，当事人可以续订租赁合同，但约定的租赁期限自续订之日起不得超过二十年。
10.
A capital lease is long-term, noncancelable, and similar to an installment purchase of the leased asset.
资产租赁是长期的，不可取消的，并与租赁资产分期付款购货相类似。
11.
(1) The leasor has no right to do business within the scope of financial leasing;
（一）出租人不具有从事融资租赁经营范围的；
12.
Cognition can’t be neglected in the field of China rental
认知——我国租赁业一个不可忽视的问题
13.
(3) The term of the lease (fixed or indefinite);
（三）租赁期限（定期或不定期）；
14.
(4) Put forward to expand the national plane lease operation with the sale and leaseback as breakthrough.
(4) 提出以出售回租业务作为开展飞机国内租赁业务的突破口。
15.
hire purchase
留购(租赁期满时承租人可购买租赁物)
16.
vacate (rented) rooms
搬出 (租赁的) 房间
17.
financial lease
"金融租赁,见 finance lease"
18.
Taxpayer: the business leasing do not involve the passing of the ownership, is that right?
纳税人：经营租赁不涉及资产的所有权，对吧？