1.
On the Ownership of the Individual Spouse s Antenuptial Property s Fresh Benefit after Marriage;
论夫妻一方婚前财产于婚后所生利益的归属
2.
The Ownership of the Added Value of the Property Owned by Wife/Husband Before Marriage;
夫妻一方婚前财产婚后取得收益的归属
3.
The agreement reached between the husband and wife on the property acquired during the period in which they are under contract of marriage and on the prenuptial property is binding on both parties.
夫妻对婚姻关系存续期间所得的财产以及婚前财产的约定，对双方具有约束力。
4.
premarital settlement
婚前产权之协议[授予妻子财产
5.
CAN PREMARITAL AND POST MARITAL AGREEMENTS ALTER THE DIVISION OF MARITAL PROPERTY?
婚前协议和婚后协议改变夫妻财产的分割吗?
6.
The Research of the Basis of Right of Claiming the Property Donated before Marriage
婚前赠与财产要求返还的请求权基础研究
7.
marriage settlement
婚后夫妻财产处理协议
8.
Notarization of belongings of the husband and wife before marriage signs ground notarization to be in by party abode ground or agreement administer.
婚前夫妻财产公证由当事人住所地或协议签订地公证处管辖。
9.
ownership of matrimonial property
婚姻关系所产生的财产的所有权
10.
a marriage settlement, ie one made by a spouse in favour of his/her spouse when they get married
婚姻财产协议（结婚时一方向配偶转让财产的协议）.
11.
An Analysis of New Types of Family Property Disputes;
新类型离婚财产纠纷探析——评《婚姻法》司法解释二
12.
Study Regulations of Divorce and Allot Property for New Marriage Law;
试论新婚姻法中的离婚制度和夫妻财产制度
13.
On Corporealizing Intangible Property of the Couple--From the Angle of the Division of Couple s Property When Divorcing;
论夫妻财产中无形财产的有形化——以离婚时夫妻财产分割为视
14.
(matrimonial law) the division of property owned or acquired by marriage partners during their marriage.
（婚姻法）婚姻双方婚姻期间拥有或获得的财产的分配。
15.
Satisdatio rem(pupilli)salvam fore
允诺保护未适婚人的财产
16.
an estate secured to a prospective wife as a marriage settlement in lieu of a dower.
结婚时分授给未来妻子处理的财产。
17.
Under Russian law, assets are normally split50-50.
根据俄罗斯法律，离婚财产分割是50-50。
18.
community of property regime during marriage
婚姻期间夫妻共有财产制度