1.
Italian actress Stefania Sandrelli and the Japanese animation director Hayao Miyazaki will be presented with special Golden Lion awards.
意大利女演员斯黛芬妮·德雷莉和日本动画导演宫崎骏将在本届电影节上被授予金狮荣誉奖。
2.
Flash Demonstration of Images of the Physical Specimen at all Sections of the Sensory Pathway
感觉传导路各断面实物标本图片上的Flash动画演示
3.
In the Discussion of the "Screenwriter", "Directing" and "Performance" in Chinese Traditional Painting of Mountains and Waters;
试论山水画创作中的“编”“导”“演”
4.
(?) onstrating Mass Point Vibration Equation by Flash;
用Flash动画演示质点振动方程
5.
"The director controls the composition of each frame, the lighting of each scene, and the pace and rhythm of each movement."
导演还得掌握好每个画面的安排，每个场次的灯光照明以及每一个动作的速度与节奏。
6.
Arthur and the Minimoys, directed by Luc Besson, combines real actors and animated characters.
卢贝松执导的《亚瑟的奇幻王国：毫发人的冒险》，结合了真人演员和动画角色。
7.
The animation movies produced by Hayao Miyazaki, the Japanese director and animator, are a major Oriental force to contend in the animation circle with those of Walt Disney Television Animation or DreamWorks Animation.
日本导演宫崎骏的动画片是能够和迪斯尼，梦工厂共分天下的一支重要东方力量。
8.
Exporting the file ^0 will result in the loss of multiple pages or animation.
导出文件 ^0 将导致多个页或动画丢失。
9.
The Dynamic Interpretation of Cartoon and Humor by Conceptual Blending Theory;
概念整合理论对漫画幽默的动态演绎
10.
The Evolution of the Concept of "Spirit-resonance Life-movement" In the Ancient Chinese Painting;
论中国古代绘画"气韵生动"的演变
11.
Technical Factors Leading the Evolution of Hui Pai Ancient Prints;
技术因素主导古代徽派版画风格的演变
12.
Space for Imagination: Director s Note on Mei Jian Chi;
在“画面”上留白——小剧场话剧《眉间尺》导演创作笔记
13.
Women writers, performers, painters, directors and musicians are constantly emerging.
女性作家、表演艺术家、画家、导演和音乐家不断涌现。
14.
The evolution of the 3D computer animation compared with the 2D hand-drawn animation by the film language;
由电影语言看三维电脑动画相较二维手绘动画之演进
15.
AutoClipArt needs an active presentation to run.
“自动剪贴画”需要有活动的演示文稿才能运行。
16.
Moving pictures of hydraulic and pneumatic components by the use of flash components;
应用Flash技术实现液压与气动元件的动画演示
17.
The Designing Strategy of Personi ed Performance Art of Animals in Animations
动画影片中动物拟人表演艺术的设计策略
18.
Besides director, Li Dandan commits herself to paintings and plays. Li Dandan is also the opera coach of Central Conservatory of Music.
除导演外，致力于油画创作，剧本创作，在中央音乐学院担任歌剧指导。