1.
On the Authenticity of the Initial Period of Western Art Entering into China;
西画东渐初期图像“逼真”问题辨析
2.
Insurmountable Historical Obstacles of the First Path for the Spreading of Western Painting into China
试析西画东渐第一途径无法逾越的历史障碍
3.
On the Characteristics of Fine Art Exchanges between Heterogeneous Cultures: Looking at the Process of the Gradual Entry of Western Fine Art into the Ming and Qing Dynasties
从明清时期西画东渐的进程看异质美术交流的特点
4.
With the entrance of the western culture , watercolour painting was introduced to China from the west.
中国水彩画是随着近代的“西学东渐”从西方引入中国的。
5.
Introduction of Western medicine and medical changes in the late Qing Dynasty;
西医东渐与晚清社会的医学变迁——以《点石斋画报》为中心
6.
The Dissemination of Oriental Learning and Easternization;
东学西渐与东化——为《东方论坛》“东学西渐”栏目而作
7.
"The mountain-light suddenly fails in the west, in the east from the lake the slow moon rises."
山光忽西落, 池月渐东上。
8.
Western ideas penetrate slowly through the East.
西方观念逐渐传入东方。
9.
If you don't eat you'll start fading away
如果你不吃东西，身体会渐渐衰弱下去。
10.
China and the World Exposition:West Learning Spreading to the East and Chinese Learning Spreading to the West
中国与世界博览会:西学东渐与中学西渐
11.
scribbles all over the page
整页上乱画的东西.
12.
Besides, these things aren't like calligraphy or paintings.
并且这东西不比书画。
13.
The Eastern Civilization Spread Out to the West and the Western Civilization Taking over the East;
“东学西被”与“西学东渐”——中西文化交流的历史考察
14.
Western Culture s Spreading in China and Chinese Culture s Spreading in the West--The Study of Wushu s Development from the Angle of Conflict and Introjections between Chinese and Western Culture;
“西学东渐”与“东学西渐”——从中西文化的交融、对接看武术的发展
15.
Gradual Entry of Western Knowledge into China and a Combination of Chinese and Western Science;
“西学东渐”与清初“中西会通”的科学观
16.
The Spreading of Western Culture and Liang Qi-chao's Western Culture Booklist
“西学东渐”与梁启超《西学书目表》
17.
Don't make it comic like some of those comic ones you paint.
别把它画成您画的那些奇异的东西。
18.
The Study of the Eastern Western Monthly Magazine in the Filed of Cross-cultural Communication;
西学东渐视域中的《东西洋考每月统记传》研究