1.
The Preferential Policies and Treatments to Soldier's Dependants in Chongqing during the Anti-Japan War
抗战时期重庆抗日军人家属优待政策与实施研究
2.
Give preferential treatment to the families of the soldiers fighting the Japanese.
优待抗日军人的家属。
3.
The second slogan was later changed into "Support the army and give preferential treatment to the families of the revolutionary armymen".
“拥军优抗”的口号,后来改为“拥军优属”,即拥护人民解放军、优待革命军人家属。
4.
The state and society ensure the livelihood of disabled members of the armed forces, provide pensions to the families of martyrs and give preferential treatment to the families of military personnel.
国家和社会保障残废军人的生活,抚恤烈士家属,优待军人家属。
5.
Improve the conditions of workers, office employees and teachers, and of soldiers fighting against the Japanese.
改良工人、职员、教员和抗日军人的待遇。
6.
The State must care for the families of soldiers killed in the war.
国家必须照料阵亡军人家属的生活。
7.
Support the Northeast Anti-Japanese United Army and disrupt the enemy's rear.
援助东北抗日联军,破坏敌人的后方。
8.
After Japanese troops occupied Malaya, the Chinese and local people formed the Malayan People's Anti-Japanese army, ranking officers and most of the soldiers of the army were Chinese.
日寇占领马来亚后,华侨和当地居民组织马来亚人民抗日军(称“民抗军”)进行抗日斗争。
9.
system of preferential treatment to the revolutionary armymen and their family members
优待抚恤革命军人及其家属制度
10.
He savages Japan for growing "militarism." He urges his national leaders to actively confront foes.
他痛斥日本军国主义思潮的复辟,强烈要求他的国家领导人积极地对抗这种挑战。
11.
The members of Provisional Government and their family members and the people and all circles of groups of Liuzhou took part in a series of fighting activities against Japanese and made deep friendship.
临时政府成员及家属与柳州人民、各界团体一起参加了一系列抗日斗争活动,结下了深厚的友谊。
12.
Arm the people and develop anti-Japanese guerrilla warfare in co-ordination with the operations of the main forces.
武装人民,发展抗日的游击战争,配合主力军作战。
13.
Yang Jing-yu's revolutionary spirit,together with "the Military Song of No.1 Army" illuminates the way forward for his successors,just like a light lamp.
杨靖宇将军的革命精神与他的《东北抗日联军第一路军军歌》像一盏明灯照亮了后人前进的道路。
14.
THE EIGHTH ROUTE ARMY IN THE WAR OF RESISTANCE
在抗日战争中的八路军
15.
He joined the army in the later stage of the War of Resistance against Japan.
他在抗日战争后期参军。
16.
A Research onthe Organizational Systemof the Chinese People′s Anti-Japanese Military and Political College--A deliberation over"History of the Chinese People s Anti-Japanese Military and Political College;
抗大组织序列考析——兼与《中国人民抗日军事政治大学史》商榷
17.
We should encourage the new soldiers to write to their families, telling about their pleasant life in the army and urging their family members to resist Japanese aggression and save the nation.
提倡战士写信回家,告诉自己在部队的愉快生活,宣传家属抗日救国。
18.
Under the influence of the ardent nation-wide anti-Japanese movement and the anti-Japanese stand of the Communist Party of China, the Chinese troops put up resistance.
在全国人民抗日热潮的推动和中国共产党的抗日主张的影响下,中国驻军奋起抵抗。