1.
It is a long way to go for Czech and Slovakia to handle various contradictions and manydifficulties before embarking on a road of steady development.
捷斯两国需要经过较长时期,才可能克服种种矛盾和困难,逐步走上平稳的发展道路。
2.
On the contrary, disadvantageous companies will face growing difficulties and contradictions.
相反,处于劣势公司的困难和矛盾更加突出。
3.
Faculty Development:Plight of Practice and Analysis of Contradiction;
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
大学教师发展:实践困境和矛盾分析
4.
perplexed by many conflicting situations or statements; filled with bewilderment.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
对许多矛盾的情形和语句感到困惑;充满困惑。
5.
not perplexed by conflicting situations or statements.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
未因矛盾复杂的情形和语句而感到困惑。
6.
But for nearly one in four women, sentiments towards their newborns are marked by a great deal of ambivalence and confusion.
然而将近1/4的妇女对新生儿充满矛盾和困惑。
7.
The dilemmas arise in the gray area where the national consensus is itself vague or contradictory.
困难出在那些公众意见本身就模棱两可或自相矛盾的含糊领域。
8.
Disputes happen all the time in a family.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
家庭矛盾是难免的事。
9.
It is not denying contradiction,rather it is coordinating contradiction.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
和谐不是否认矛盾、拒绝矛盾、消除矛盾,而是要化解矛盾、协调矛盾、解决矛盾。
10.
THE PRESENT STAGE DEVELOPMENT OF CHINA'S EXTERNAL AND INTERNAL CONTRADICTIONS
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
民族矛盾和国内矛盾的目前发展阶段
11.
A distinction should be made between the primary and secondary contradictions.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
要区分主要矛盾和次要矛盾。
12.
Are these phenomena indicative of a latent contradiction that is hard to resolve -- a contradiction between a market economy and the socialist system?
这种现象是否反映了一个潜在的、很难解决的矛盾,即市场经济和社会主义制度之间的矛盾?
13.
Grunwald: Are these phenomena indicative of a latent contradiction that is hard to resolve -- a contradiction between a market economy and the socialist system?
格:这种现象是否反映了一个潜在的、很难解决的矛盾,即市场经济和社会主义制度之间的矛盾?
14.
As life is full of strife and conflict, we need friends to support and help as out of difficulties.
生活充满矛盾和斗争,我们需要朋友的支持,以帮助我们摆脱困境。
15.
Childlike Innocence Cast by Hardship of Human Life--Contradictory Andersen and His Writings of Fairy Tales
经历世事艰难后的本色童心——矛盾中的安徒生和他的童话创作
16.
But the contradiction between imperialism and the Chinese nation is the principal one.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
而帝国主义和中华民族的矛盾,乃是各种矛盾中的最主要的矛盾。
17.
deliberate and intentional triggering (of trouble or discord).
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
有意制造矛盾、不和。
18.
Philosophy: Paradox, Discovery and Value
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
哲学:矛盾、发现和价值