1.
Ad Hoc Committee on Rules of Procedure
特设议事规则委员会
2.
Drafting Committee on Rules of Procedure
议事规则起草委员会
3.
Committee of Experts on Rules of Procedure
议事规则专家委员会
4.
Standard Rules of Procedure for United Nations Conferences, draft
联合国会议标准议事规则草案
5.
(6) To exercise other powers and functions as prescribed in the rules of procedure of the Legislative Council.
（六）立法会议事规则所规定的其他职权。
6.
Provisional Rules of Procedure of the Security Council
安全理事会暂行议事规则
7.
Committee of Experts on Rules of Procedure of the Security Council
安全理事会议事规则问题专家委员会
8.
The chairman ruled that the question was out of order/ruled the speaker out of order.
主席裁定该问题不合议事规则[裁定该发言者违反了议事规则].
9.
The Rules of Procedure of the WTO General Council shall apply unless specified otherwise.
wto总理事会的议事规则应予适用，除非另有规定。
10.
Committee on Rules of Procedure [Provisional Legislative Council]
议事规则委员会〔临时立法会〕
11.
Open-ended Working Group on the Rules of Procedure
议事规则问题不限成员名额工作组
12.
The chairman told her that she was out of order.
主席告诉她说她已违反了议事规则。
13.
Committee on Standing Orders and the Application of Conventions and Recommendations
议事规则和执行公约及建议问题委员会
14.
The General Council shall establish its rules of procedure and approve the rules of procedure for the Committees provided for in paragraph 7.
总理事会应制定自己的议事规则，并批准第7款规定的各委员会的议事规则。
15.
rules of procedure of the functional commissions of the Economic and Social Council
经济及社会理事会各职司委员会议事规则
16.
A listed company shall formulate in its articles of association standardized rules and procedures governing the steering of the supervisory board.
上市公司应在公司章程中规定规范的监事会议事规则。
17.
Resolutions with respect to other matters may be adopted in accordance with the rules of procedure set forth in the joint venture's articles of association.
其他事项，可以根据合营企业章程载明的议事规则作出决议。
18.
Statement by the Secretary-General in accordance with rule 154 of the rules of procedure
秘书长按照议事规则第一五四条提出的说明