1.
On the Vacancy and Construction of Supervision Mechanism of the NPC Delegate s Election in China;
论我国人大代表选举监督机制缺位与构建
2.
Reform of the Election and Inspection System of CPC;
中国共产党选举监督机制改革思路与探索
3.
a commission delegated to supervise an election.
委派监督选举的委员会。
4.
The orientation of chief part of supervision in the democratic election in countryside;
关于农村民主选举中监督主体的定位
5.
The election was conducted fairly, openly and honestly under the supervision of the Electoral Affairs Commission.
这次选举在选举管理委员会监督下,以公平、公开、公正的方式进行。
6.
Democratic election and public opinion supervision help curb corruption.
民主选举和舆论监督都有利于抑制腐败。
7.
The Constitutional Direction on the Construction of Legal Supervisory System of the People s Congress Election;
人大选举法律监督体系建设的宪政向度
8.
Powell has suggested sending international observers to monitor the October election in Indian-controlled Kashmir but was refused by the Indian side.
鲍尔建议由国际观察员监督印度辖内克什米尔地区定十月举行的选举一事,也遭印方拒绝。
9.
This is totally different from some Western countries, where elected parliament members are not supervised by the people and voters do not have the right to recall them.
这和西方一些国家选举产生的议员不受人民群众监督,选民无权罢免是截然不同的。
10.
The National People's Congress and the local people's congresses at different levels are instituted through democratic election. They are responsible to the people and subject to their supervision.
全国人民代表大会和地方各级人民代表大会都由民主选举产生,对人民负责,受人民监督。
11.
"as far as the deputies to the People's Congresses are concerned, they must be elected democratically, and must be responsible to the people, and subject to their supervision. "
就人民代表而言,其产生必须通过民主选举,且对人民负责,接受人民的监督。
12.
Citizen's participation is of great importance to the democracy process: by electing and inspecting, it forces the exerciser of public power to respect public sentiment;
公民参与对于民主政治过程具有重要的作用:通过选举和监督,迫使公共权力行使者尊重民意;
13.
It is also essential to ensure the democratic rights of the workers and peasants, including the rights of democratic election, management and supervision.
同样,要切实保障工人农民个人的民主权利,包括民主选举、民主管理和民主监督。
14.
The democratic election system for villagers committees is closely integrated with the systems of democratic decision-making, democratic administration and democratic supervision.
——农村村民委员会的民主选举制度与民主决策、民主管理、民主监督筹制度紧密结合。
15.
People can exercise the power of democratic election,decision mangement and supervison.
保证人民群众充分行使民主选举、民主决策、民主管理、民主监督的权利。
16.
The elected chief magistrate of the former republics of Venice and Genoa.
总督由威尼斯和热那亚两共和国选举出的总督
17.
returning officer( official who conducts an election in a constituency and announces the result )
选举监察官(负责选区内选举事宜并宣布选举结果者).
18.
Election monitors were turned away while the tallying went on.
选票计数过程中,选举监视器也被关闭。