1.
<Divination><The Fisherman>:A difficult position revealing of Qu Yuan spirit and a double persisting in both oneself and society;
《卜居》《渔父》:屈原精神困境的揭示和对自我与社会的双重固持
2.
The Appearance of "Buju"(卜居)、"Yufu"(渔父) and Their Impact on Qu Yuan;
《卜居》、《渔父》的产生与屈原的影响
3.
Self-conceit and Self-ridicule--The Sentiment Displayed in the Poems Bu ju and The fisherman;
自负与自嘲——《卜居》、《渔父》所反映出的文人心态
4.
QU Yuan's Given Name and Style:The Author of An Old Fisherman and Choosing the Dwelling Place,When and Where It Is Written
屈原的名、字与《渔父》《卜居》的作者、作时、作地问题
5.
Also his father was a fisherman.
加上他父亲当过渔夫。
6.
The town be inhabited by fishermen .
这个镇上居住的是渔民。
7.
Eternal Love--A Study of the Multiple Significance of Love Theme in Fisherman;
大爱无边——解读《渔父》爱的多层意蕴
8.
Fisherman:Qu Yuan s Dialogue From the Soul Spitting out the Mind;
《渔父》:屈原自吐心曲的灵魂对白
9.
Freed from This World and Be Preeminent --Appreciate and Evaluate Yu Fu;
遗世独立 卓而不群——《渔父》评赏
10.
Of pure ablution round earth's human shores,
用圣水冲洗人所卜居的岸沿，
11.
The inhabitants of a fishing village;snakes, lizards, and other inhabitants of the desert.
一个渔村的居民；蛇，蜥蜴和沙漠中的其它居住者
12.
I like shooting the fishing boats and Indian settlements and landscapes.
我喜欢拍渔船、印地安人聚居区和风景。
13.
Exploration of green fishermen s dwellings in the region of southern Liaoning;
辽南地区绿色渔民住居营造策略探讨
14.
Comfortable Life and Poetic Living:ON LI Yu's Garden-building Ideas
适性人生,诗意栖居——李渔造园思想探微
15.
His uncle chose to settle in the countryside.
他叔父决意在乡下定居。
16.
My parents settled in the country.
我的父母定居于乡下。
17.
He sojourned with his uncle.
他暂时寄居在伯[叔]父家。
18.
During his stay in Yin Tin Tsai island, Fr.
范若瑟神父在这期间也探访了大屿山一些渔村。