1.
To say or tell privately or secretly.
私语私下里或秘密地说
2.
said they among themselves.
他们彼此喃喃私语。
3.
could detect only the merest whisper.
只能听到低低的私语
4.
She is whispering to him.
她正对他窃窃私语。
5.
It's bad manners to whisper in company.
当着别人窃窃私语是不礼貌的行为.
6.
Don't you know it's rude to whisper?
你难道不知道窃窃私语是不礼貌的吗?
7.
The murmur swelled into a roar.
窃窃私语的声音变大形成一片喧哗.
8.
The nearby diners were staring at them and muttering.
附近就餐的人盯着他们，窃窃私语起来。
9.
They sat there billing and cooing till after midnight.
他们坐在那里窃窃私语直到后半夜。
10.
There was some little buzz of conversation going on among the people.
不时听得人群中有喁喁私语的声音。
11.
A round of chatter rose and subsided.
喃喃私语声四起，继而又趋平息。
12.
I will recover,I will hear it whisper back.
我会转醒，我会再听到那切切私语。
13.
The murmur swelled into a roar .
窃窃私语的声音变大形成一片喧哗。
14.
The Individualization Screen Writing--On the Sixth Generation of Chinese Film;
私语化的银幕书写——论中国电影第六代
15.
On the Representative Spoken Language Style of the New Female Novels--Individualized and Private Writing;
谈新女性小说代表性的话语方式——私语化写作
16.
The Funeral of Private Language--Wittgenstein's Anti-Private Language Argument
私人语言的葬礼——维特根斯坦反私人语言论证
17.
I'd like to hire an English-speaking private guide for half a day.
我想请一位私人英语导游工作半天。
18.
Private schools offer language, business and computer courses.
私立学校提供语文、商科及电脑等课程。