说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 句库 -> 信托财产所有权
1.
Separating the Right and the Power:On the Trust Property Proprietary Rights in Our Country s <Law of Trust>;
权能分割:论我国《信托法》之信托财产所有权
2.
Analysis and Reconstruction on the Internal Structure of Trust Ownership in China
中国信托财产所有权归属分析与建构
3.
The Approach of the Trust Law of China and the Law Science Theory Contemplation to the Approach;
我国信托财产所有权归属的态度及其法理审视
4.
On Ownership of Trust Property;
信托财产所有权——兼论我国相关立法的完善
5.
A Brief Comment on Defect of China Trust Law--Starting from Requirement of Effectiveness to Property Right Attribution;
浅谈中国信托立法的缺陷——从信托的生效要件到信托财产所有权的归属谈起
6.
New Opinions on Trust Property Right--as well as the question of trust ownership;
信托财产权新探——兼谈信托的所有权问题
7.
In a trust, the trustee is the legal owner of the property, while the beneficiary is the equitable owner who receives the real benefit of the trust.
在信托中,受托人是财产的合法所有权人,而受益人是获得信托真正好处的衡平法上的所有人。
8.
In a trust, the trustee is the legal owner of the property, while the beneficiary is the equitable owner who received the real benefit of the trust
在信托中,受托人是财产的合法所有权人,而受益人是获得信托真正好处的衡平法上的所有人
9.
Article18 The creditor's right obtained by the trustee through the management, utilization and disposition of the trust property must not offset the debt caused by his inherent property.
第十八条受托人管理运用、分信托财产所产生的债权,不得与其固有财产产生的债务相抵销。
10.
Comparative research on juridical person property right and trust estate right;
法人财产权与信托财产权的比较研究
11.
A legal title to property held by one party for the benefit of another.
信托权一方为另一方利益而持有的合法财产权
12.
Property Ownership and Related Property Rights
财产所有权和与财产所有权有关的财产权
13.
Thus, private property interests in land subject to the public trust are severely limited.
因此公共托管财产所有权管辖的私人财产利益受到严格的限制。
14.
A trustee has power to do all acts necessary for the protection and administration of the trust property.
受托人有权采取一切必要的措施来保护和管理信托财产。
15.
The trustee has a duty to pay money and transfer property only to persons who are entitled pursuant to the trust.
受托人有义务只向信托证书授权的人支付金钱和转让财产。
16.
The creditor's right and the debt caused when the trustee manages, utilizes and disposes the trust property of different trustors must not offset each other.
受托人管理运用、处分不同委托人的信托财产所产生的债权债务,不得相互抵销。
17.
common property, ownership
共有的财产、 所有权
18.
The Historical Change of Trust System and Legal Nature of the Trust Property Rights;
信托制度的历史演变与信托财产权的法律性质