1.
It is the grandest integral palace complex still remaining in China.
它是中国现存规模最大的宫殿建筑群。
2.
In total, the buildings of the two courts account for an area of some 163,000 square metres.
前后两部分宫殿建筑总面积达163,000㎡。
3.
This palace is an example of early ancient Chinese architecture.
这座宫殿建筑代表着中国古代早期的建筑式样。
4.
Once inside, visitors will see the layers of halls and palaces spreading out on either side of an invisible central axis.
城内宫殿建筑布局沿中轴线向东西两侧展开。
5.
A Study of the Question of the Scope of Foundations for Palace Complexes in Ancient China
关于中国古代宫殿建筑群基址规模问题的探讨
6.
Research about the Palace Architecture in the Middle Capital of Bohai State in Jilin Province
吉林省渤海国中京城市布局及宫殿建筑研究
7.
The Study on Design of the Sign System for the Palace Architecture of the Ming and Qing Dynasties
明清宫殿建筑群旅游导示系统设计研究
8.
"Forbidden City:Imperial Palace complex in Beijing, containing hundreds of Buildings and some 9,000 rooms."
紫禁城:北京的皇室宫殿建筑群,包括数百栋建筑物与近九千间房室。
9.
Then driving to the Forbidden City, the largest ancient imperial palaces group with500 years history in the world.
然后游览故宫---500年历史的世界上规模最大的皇家宫殿建筑群。
10.
"It is the largest and most complete of China's surviving palaces, and the complex has 9,999 and a half rooms."
故宫是中国现存最大和最完整的古代宫殿建筑群，一共有屋宇9999.5间。
11.
Traditional Architectural Form in Urban District of Lhasa:Traditional Architecture of Temple-palaces and Folk Houses
拉萨城区传统建筑风格形制调研——传统寺庙宫殿建筑与民居建筑形式
12.
The Harmony Between ‘Grand Sight’ and ‘Proper Form’ --The aesthetic pursuit of the palace building in ancient China
“大壮”与“适形”的和谐——中国古代宫殿建筑的审美追求
13.
"The palaces consist of the outer throne halls and an inner courtyard, each palace forming an architectural whole."
宫殿由朝外的置有王座的正殿的和内苑所组成,每座宫殿各自构成完整独立的建筑。
14.
The mausoleums are usually made up of the gate, the walls, the path, the hall and the burial palace.
陵园内有陵门、陵垣、神道石刻、玄宫、寝殿等建筑。
15.
A Study of the Types of Timber Used in the Hall of Martial Valour(Wuying Dian)Group of Buildings and Matching Them;
故宫武英殿建筑群木构件树种及其配置研究
16.
Situated in Beijing, this former imperial palace garden contains about3000 halls, palaces and gardens.
颐和园位于北京,这座原帝王的行宫花园有宫殿园林建筑3000余处.
17.
The Potala Palace, an integration of palace, castle and monastery mingled with Chinese and Tibetan styles, is the largest and best-kept palace compound in Tibet.
布达拉宫集宫殿、城堡、寺院藏汉建筑风格于一体，是西藏地区现存最大最完整的宫堡式建筑群；
18.
Leaving Palacio de Carlos V, we went to visit a muslin style palace.
离开卡洛斯五世宫殿后，我们参观了一个具有穆斯林风格建筑的宫殿。