1.
The Growth of the Christian Religious Groups in Rural Communities of the Impact of Public Life
基督教信教人群的增长对农村社区公共生活的影响
2.
Religion: The principal religion is Christianity, with about70% of the population adhering to the Cook Islands Congregational Christian Church, and Roman Catholic.
宗教：主要信基督教，70％人属于库克群岛公理会基督教会以及天主教。
3.
a group of people who adhere to a common faith and habitually attend a given church.
拥护共同信仰习惯性的参加教会的人群。
4.
He was brought up among church-going people whose faith helped hem bear the poverty.
他是在一群虔诚的教徒中间长大的，信仰使这些人忍受了贫穷。
5.
More than 1 million worshipers make the pilgrimage to Lhasa each year.
每年到拉萨朝佛敬香的信教群众均达百万人次以上。
6.
and every year more than one million Tibetan people go to Lhasa to pay homage.
每年到拉萨朝佛敬香的西藏信教群众均达百万人次以上。
7.
It is estimated that more than one million religious believers go to Jokhang
据估计，每年到拉萨大昭寺朝佛敬香的信教群众就达上百万人次。
8.
However, in the religious world or among the superstitious people, the belief in afterlife is very popular.
在宗教领域、在一些迷信的人群，来世之说比较盛行。
9.
Small prayer halls or shrines are virtually universal in the homes of believers, and pilgrims coming to Lhasa number well over one million each year.
信教者家中几乎都设有小经堂或佛龛，每年到拉萨朝佛敬香的信教群众达百万人以上。
10.
Local patriotic religious organizations actively mobilize religious believers and personages of religious circle to fight against drugs, carrying on their good tradition of shunning evil and promoting good.
各地的爱国宗教团体发扬弃恶扬善的优良传统，积极动员宗教界人士和信教群众参与禁毒斗争。
11.
The crowd spilt over from the church into the streets.
人群从教堂涌上街道。
12.
In the case of certain ethnic groups religions are followed on a mass scale, for instance the Tibetans have Tibetan Buddhism as their traditional religion.
中国少数民族群众大多有宗教信仰，有的民族群众性地信仰某种宗教，如藏族群众信仰藏传佛教。
13.
They do not believe in Hinayana but in the primitive religion.
该族群不信仰小乘佛教 ,而笃信传统的原始宗教。
14.
Among other powerful persons to whom he went to solicit aid for his parishioners was M. le Cardinal Fesch.
他代表他教区的信众们向上级有所陈请，曾夹在一群显要人物中去见过费什红衣主教。
15.
To teach or instruct a person or group.
教导教育或指导一个人或一群人
16.
Educate:To teach or instruct a person or group.
教导:教育或指导一个人或一群人.
17.
Religious and non-religious people, and the different sects of Tibetan Buddhism, in harmonious coexistence, also have mutual respect for each other.
信教和不信教群众、藏传佛教的各个教派都相互尊重，和睦相处。
18.
Religious Belief and the Ethnic Boundaries;
宗教信仰与族群边界——以保安族为例