1.
On the Establishment and Meaning of Sichuan General Chamber of Commerce in Late Qin Dynasty
略论清末四川总商会的建立及其意义——兼与上海总商会作比较
2.
A Reappraisal of the Storm over the May Ninth Telegram of Shanghai General Chamber of Commerce during the May Fourth Movement
重评五四运动期间上海总商会“佳电”风波
3.
Propositions and Activities about Recovering Sovereign Rights of Shanghai General Chamber of Commerce during the Washington Conference
上海总商会在华盛顿会议前后收复国权的主张和活动
4.
All Japan Marine Suppliers Association
全日本海上供应商协会
5.
Institute of London Underwriters
伦敦海上保险商公会伦敦海上保险商学会
6.
American Institute of Marine Underwriters
美国海上保险商协会美国海上保险商学会
7.
The firm is headquartered in Shanghai.
这家商号的总部设在上海。
8.
An Annual Summing-up Report of Shanghai Translation Society for Sci.& Tech
上海市科技翻译学会年终工作总结
9.
You have to expect the unexpected in Shanghai.
在上海，你总会有意想不到的收获。
10.
In all probability/likelihood, Shanghai will become the financial and commercial center in the Orient.
上海肯定会成为东方的金融商业中心。
11.
On the Commercial Chamber of NanKing Road in Shanghai(1919-1949);
上海南京路商界联合会简论(1919-1949)
12.
Union of Chambers of Commerce, Industry, Maritime Commerce and Commodity Exchange
土耳其工商业、海上贸易和商品交易联合会
13.
The Study of Chamber of Commerce (Federation of Industry and Commerce) transition
基层商会(工商联)转型问题研究——基于对上海某基层商会的案例分析
14.
Superintendent of Mercantile Marine Office
商船海员管理处总监
15.
Native Fellows Luck and Formation of Associations:Guild Hall for Merchants from Shanghai and Fujian and the Small-Sword Society Uprising;
乡缘与结社：上海闽商会馆与小刀会起义
16.
Shanghai World Expo Projects-Exposition of Modern Architecture-General Overview of Shanghai World Expo
上海世博工程——现代建筑的博览汇——上海世博会总体概述
17.
Re-examination of the Election System of the Chinese Chamber of Commerce in the Early Modern Era:A Case Study of the Shanghai Chamber of Commerce in the Late Qing and Early Republican Era;
近代中国商会选举制度之再考察——以清末民初的上海商会为例
18.
The platoon ain't gonna be hanging around the beach forever.
侦察排总不见得会永远在海滩上闲荡吧。