1.
Key national leaders of China have already sent telegrams of condolences.
中国国家主要领导人已发唁电致悼。
2.
What constitutes the basis for the prestige of our Party's leading comrades at the various levels, especially the chief leaders?
我们党的各级领导同志，特别是主要领导人，威信建立在什么地方呢？
3.
You are number one in China. How long do you intend to continue to be the chief leader and the chief adviser?
您是中国的第一号领导人物，您准备在主要领导人和主要顾问的位子上再留多长时间？
4.
Chief Serb leaders of Bosnia-Herzegovina and the chief officials of the United Nations peacekeeping force stationed in Bosnia-Herzegovina participated in this meeting.
波黑塞族主要领导人和联合国驻波黑维和部队的主要领导人参加了这次会谈。
5.
The primary director or planner, as of an organization or movement.
首脑组织或运动的主要领导人或策划者
6.
The Comment on the Development Concepts from the Main Leaders of Modern Olympic Games
现代奥林匹克运动主要领导人发展观的评述
7.
The Communist International,Soviet Communist Party (Bolshevik) and Change of Top Leaders of Early CPC;
共产国际、联共(布)与中共早期主要领导人的更替
8.
Fighting against Corruption and Building a Clean Government:from Maozedong,Dengxiaoping to Jiangzeming;
论我党三代主要领导人反腐倡廉的基本理论
9.
Political Identity of Chen Zhong,the Main Leader of the ″April 12th″Coup detat in Xinjiang;
新疆“四一二”政变主要领导人陈中政治身份剖析
10.
A person having a leading or starring role.
主要演员，主角担任领导或主要角色的人
11.
The people's democratic dictatorship needs the leadership of the working class.
人民民主专政需要工人阶级的领导。
12.
the leader of the majority party is the Speaker of the House of Representatives.
主要党的领导是众议院的发言人。
13.
The leaders put emphasis on establishing orgnaization of aseismatic leader providing disaster relief, main leader is opened in person catch, specific handle affairs personnel wants to fulfil.
领导人强调成立抗震救灾领导机构，主要领导亲启抓，具体办事人员要落实。
14.
The leadership of the Party is mainly an ideological and political leadership.
党的领导主要是思想政治的领导。
15.
As a leader, your main role is to lead.
而作为领导者，你的主要任务就是领导！
16.
an account concerned primarily with episodic events such as the succession of rulers.
主要关注零星事件的报道，例如领导人的交接等。
17.
This is a major responsibility for us leaders of the region.
这是我们作为本地区领导人肩负的主要责任。
18.
The former Japanese leaders were put on trial as major war criminals in Tokyo.
前日本领导人被作为主要战犯在东京受审。