1.
The Theory Inquiry of Concert Treatment of Pianolude "Er Quan Ying Yue" "Chinese Rhyme"
钢琴曲《二泉映月》“中国韵味”演奏处理的理论探究
2.
This design well expressed the traditional Chinese culture.
在设计上充分体现了中国传统文化韵味。
3.
Charm types of China s culture of book collections and concepts of library buildings;
中国藏书文化的“韵味”类型与图书馆建筑的理念
4.
Fragrance of Wine, Taste of Tea and Attraction of Zen--A tentative probe into the "three tastes" of classical Chinese poetry;
酒香·茶韵·禅趣——试论中国古典诗歌的“三味”
5.
but his paintings have a strong Chinese flavor with poetic and inferred understandings.
但画面总体传达了浓重的中国画韵味，空灵、含蓄、蕴籍，富有诗意。
6.
A Tentative Approach to the Artistic Flavor of China s New Year Pictures;
试论中国年画的艺术韵味──兼析瓦尔特·本雅明的艺术理论
7.
Exclamation of Rules and Purification of Hearts by Tasting Tea--Exploration on Practical Teaching of Chinese Tea Ceremony and Tea Art
体味茶韵,弘道正心——江南大学“中国茶道与茶艺”课程教学实践探索
8.
"Blankness" and "implication": A Comparative Study;
“空白”与“韵味”——中西文论的一个比较
9.
The large Chinese-style dining hall is more note-worthy, however. A creek is designed to flow through part of the restaurant, with goldfish swimming inside.
偌大一个中国风情的大厅装修的韵味十足，一条人造小溪在大厅中蜿蜒流过，溪中金鱼游弋。
10.
The Emotion Adoption and the Performance of Lingering Charm of Vocal Music in Singing;
民族声乐作品在演唱中的情感培养及韵味表现
11.
Typical Chinese local dishes taste wonderful.
中国风味莱，味道好极了。
12.
Traditional paper umBrellas have distinctive and pleasing quality.
传统纸伞，别有韵味。
13.
Her singing has a special pleasing quality about it.
她的唱腔很有韵味。
14.
delicate and light with a special charm
精致轻巧，别具韵味
15.
A Breakthrough in the Study of the Ancient Chinese Verse;
中国韵文学研究的突破性进展——评蒋长栋的《中国韵文学概论》
16.
On Making up Classic Elegance in Translation
论典籍翻译古雅韵味的补偿——以《三国演义》罗伯茨译本为例
17.
Modern Signs in the Classical Charm--On the Theme of Human Nature Alienation in Shi Zhecun's Early Works
古典韵味中的现代气息——论施蛰存早期小说中人性的异化
18.
An Analysis of Cantonese Pronunciation in the Study of tude sur la Phonologie Chinoise By Bernhard Karlgren;
析高本汉《中国音韵学研究》中的广州音