1.
The Thematological Study on the 18～(th) and 19～(th) Century Chinese and British Ghost Fiction;
十八、十九世纪中英鬼小说主题学研究
2.
They say he's a miser.
据说他是一个小气鬼。
3.
It is said / They say that he is a miser.
据说他是个小气鬼。
4.
"I'm not a coward," he said.
“我不是胆小鬼，"他说。
5.
Narrative Style of the Novels Written by Gui Zi;
凭着良心说人话——鬼子小说叙述风格论
6.
I thought you said this thing was fast.-Watch your mouth, kid
你不是说这船很快的吗﹖ -你说话小心点，小鬼
7.
Comparative Research of Humans and Female Ghosts Love Stories between Tales of Moonlight and Rain and Ming Dynasty s Novels;
《雨月物语》中的人鬼恋小说与明代小说比较研究
8.
You wronged him by calling him a coward.
你说他是胆小鬼,这是冤枉了他。
9.
`Do as I tell you, you coward!'
“照我说的办，你这个胆小鬼
10.
"Do you mean to call me a coward?" She was ruffling like a hen.
"你的意思是说我是个胆小鬼了？"
11.
stigmatized as a coward and a liar
被指责为胆小鬼和说谎的人.
12.
Scarlett: Why don't you say you are a coward?
斯佳丽：你为什么不说你是个胆小鬼？
13.
You aren't chicken, are you?@ goaded Aaron.
“你不会是个胆小鬼吧？”亚伦讽刺他说。
14.
For a parting shot, she called me a miser.
临走前，她丢给我一句话，说我是小气鬼。
15.
"WHY IS EVERYONE...? I am not a CHICKEN!!!"
“为什么每个人都那么说？我不是胆小鬼！！！”
16.
False Foreigner:Lao She in Novel Lu Xun Factor;
假洋鬼子型:老舍小说中的鲁迅因子
17.
On "Ghosts" Culture Imagination in the Country Flavor Fiction During the May Forth Movement;
论“五四”乡土小说的“鬼”文化想象
18.
The bad & good of humanity--An introduction of the novels of Guizi;
人性的丑恶与升华——试论鬼子小说