1.
On the Legal Application in the Contracts of International Technology Transfer;
浅析国际技术转让合同中的法律适用
2.
Basis of Law of the Place of the Most Significant Connection in the International Contract of Technology Transfer;
国际技术转让合同适用最密切联系地法的依据
3.
Legislative Choice on the Relation between the Effectiveness of Contract for Transaction and Construction of Acquisition in Good Faith;
转让合同效力与善意取得构成的立法选择——基于立法技术的考量
4.
In case Party B fails to provide equipment and technology in accordance with the stipulations in this contract and in the technology transfer agreement, Party B shall be responsible for compensating the direct losses to the joint venture company.
如乙方未按合同及技术转让协议的规定提供设备和技术，乙方应负责赔偿合营公司的直接损失。
5.
Technology transfer agreements must accord with the following provisions:
技术转让协议必须符合以下规定：
6.
United Nations Conference on an International Code of Conduct on the Transfer of Technology
联合国技术转让国际行为守则会议
7.
Study on Technology Transfer System Combining Venture Capital with High Technology;
风险投资与高新技术融合的技术转让体系研究
8.
Party B shall guarantee that the technological personnel and the workers in the joint venture company can master all the technology transferred within the period stipulated in the technology transfer agreement.
乙方保证在技术转让协议有效期内使合营公司技术人员和工人掌握所转让的技术。
9.
A technology import contract involving the assignment or licensing of patent or trade rights obtained in China
涉及在中国取得专利权或者商标权的转让或者许可的技术引进合同
10.
Article 46 The technology transfer agreements concluded by a joint venture shall be examined and agreed to by the department in charge of the venture, and then submitted to the examining and approving agency for approval.
第四十六条 合营企业订立的技术转让协议，应经企业主管部门审查同意，并报审批机构批准。
11.
The Buyer is obliged not to transfer contracted technology to any third party within a period of 8 years from the completion of performance test.
自生产线考核完成8年之内,买方不得将本合同项下技术转让给任何第三方。
12.
When such deals are struck, management's attention is often focused on royalty fees and transfer prices.
与这些合同签定以后，管理领导者的注意力接着就会集中在技术转让价格与提成费方面。
13.
We seek for diversified cooperation such as technology transfer, toll manufacturing, contract manufacturing and Joint Venture.
我们寻求技术转让、托加工、资等多种多样的合作。
14.
Meeting on the Transfer of Environmentally Sound Technology, Cooperation and Capacity-building
无害环境技术的转让、合作和能力建设问题会议
15.
Intersessional Working Group on Technology Transfer, Cooperation and Capacity Building
技术转让、合作和能力建设问题闭会期间工作组
16.
Action Programme for Regional Economic Cooperation in Investment-related Technology Transfer
有关投资的技术转让区域经济合作行动纲领
17.
A Research on the Technology Transfer System:a Fusion of Risky Investment and High Technology;
风险投资融合高新技术的转让体系研究
18.
Middle East Centre for the Transfer of Appropriate Technology
转让应用技术中东中心