1.
Screening of Lignin-degrading Fungi and Study of Lignin Degradation of Vineyard Pruning
木质素降解菌筛选及葡萄枝条木质素降解研究
2.
I saw a vine with three branches.
我看见一棵长有三条枝的葡萄藤。
3.
By him my vine is made waste and my fig-tree broken: he has taken all its fruit and sent it down to the earth; its branches are made white.
它毁坏我的葡萄树，剥了我无花果树的皮，剥尽而丢弃，使枝条露白。
4.
Study on the Method of Extraction, Separation and Purification of Polyphenol from Mature Grapevine Cane
葡萄成熟枝条中多酚类物质提取及分离纯化方法的研究
5.
NIV] For, before the harvest, when the blossom is gone and the flower becomes a ripening grape, he will cut off the shoots with pruning knives, and cut down and take away the spreading branches.
[和合]收割之先，花开已谢，花也成了将熟的葡萄，他必用镰刀削去嫩枝，又砍掉蔓延的枝条。
6.
"For before the time of getting in the grapes, after the opening of the bud, when the flower has become a grape ready for crushing, he will take away the small branches with knives, cutting down and taking away the wide-stretching branches."
收割之先，花开已谢，花也成了将熟的葡萄，他必用镰刀削去嫩枝，又砍掉蔓延的枝条。
7.
"Son of man, what is the vine-tree more than any branching tree which is among the trees of the woods?"
人子阿，葡萄树比别样树有什么强处。葡萄枝比众树枝有什么好处。
8.
Son of man, What is the vine tree more than any tree, or than a branch which is among the trees of the forest?
「人子啊，葡萄树比别样树有甚麽强处？葡萄枝比众树枝有甚麽好处？
9.
Portugal and The Signing of Sino - Portuguese Reconciliation Trade Treaty;
葡萄牙与《中葡和好贸易条约》的签订
10.
The vines had spread indeed over the trees, and the clusters of grapes were just now in their prime, very ripe and rich. This was a surprising discovery, and i was exceeding glad of them;
葡萄长得很繁茂,葡萄藤爬满树枝,葡萄一串串的,又红又大。这意外的发现使我非常高兴。
11.
abundant fruit from properly pruned vines and fruit trees.
适当地剪过枝的葡萄树或果树能盛产水果。
12.
Wild grape climbed the stone mountain and many of plants found comfort here.
野葡萄蔓爬在石山上，各种各样的植物枝繁叶茂。
13.
Arbuscular mycorrhizal development in grape roots and its correlation with available soil phosphorus
葡萄丛枝菌根的发育及其与土壤有效磷的关系
14.
Train the vine around this post.
让这条葡萄藤绕着这个柱子长。
15.
Studies on culture conditions for β-glucosidase production by Aspergillus niger 3.350
β-葡萄糖苷酶产生菌产酶条件研究
16.
Study on Hydrolyze for Dextrose of Salix、Caragana and Poplar;
沙柳、柠条、杨木水解抽取葡萄糖的研究
17.
The Research on Optimum Conditions for Extracting Polyphenols from Grape Skin Through Microwave Assistance
微波辅助提取葡萄皮多酚的最佳条件
18.
"But when you were planted by me, you were a noble vine, in every way a true seed: how then have you been changed into the branching plant of a strange vine?"
然而，我栽你是上等的葡萄树，全然是真种子。你怎么向我变为外邦葡萄树的坏枝子呢?