1.
His actions have soiled his family name.
他的行为有辱家声。
2.
False rumors have soiled the family name.
捏造的谣言辱没了家声。
3.
Astrologers claim to is able to divine what the stars hold in store for us.
占星家声称能预知祸福.
4.
Astrologists claim to be able to divine what the stars hold in store for us
占星家声称能预知祸福
5.
The sounds of the wind, of the rain, and of reading aloud all come to my ears; the affairs of the family, of the state and of the world are all my concerns.
风声、雨声、读书声,声声入耳;家事、国事、天下事,事事关心。
6.
There was much loud laughter; the auctioneers shouted at the tops of their voices;
大家高声谈笑,拍卖估价人声嘶力竭地大声叫喊。
7.
Acoustical Violence-Issues about the Sound Pressure Level of National Centre for the Performing Arts
声暴力——续谈“国家大剧院扩声声压级的讨论”
8.
He disgraced his family name.
他玷污了家族的名声。
9.
All tell the same story.
大家异口同声地那么讲。
10.
exclaimed a general burst of voices.
大家异口同声地问。
11.
a scientist of international stature
有国际声望的科学家.
12.
As soon as it's 12 o'clock, everyone shouts very loudly,
一到12点,大家高声欢呼
13.
the family hears knocking at the door again.
一家人又听到敲门声。
14.
He affirmed his loyalty to his country.
他声言忠于自己的国家。
15.
He coughed to draw the other's attention.
他咳了一声让大家注意。
16.
hiss for silence
发嘘声要求大家肃静
17.
Ruined the family's good name.
沾污了家族的好名声
18.
You have stained the good reputation of our family.
你坏了我们家的名声。