1.
On Alexeev s Understanding of Strange Stories from a Chinese Studio;
试谈阿列克谢耶夫对《聊斋志异》的解读
2.
KC congratulates GM Alexey Dreev and thanks him for sharing his thoughts and analysis with us after each round.
祝贺阿历克赛·德里耶夫，并感谢他在每轮后与我们分享他的想法与分析。
3.
" Good morning,Mr.President,Dr. Pelt," Alexei Arbatov nodded politely to both men.
"早上好，总统先生，佩尔特博士，"阿列克谢·阿尔巴托夫彬彬有礼地向这两个人点头问好。
4.
Amble in Space and Time--Features of Space and Time in Sheikh Al Ganiev Life
时空漫游——小说《阿尔谢尼耶夫的一生》的时空特点
5.
I will praise you, O LORD, among the nations; I will sing of you among the peoples.
耶和华阿、要在万民中称谢你、列邦中歌颂你。
6.
"I will give you praise, O Lord, among the peoples; I will make melody to you among the nations."
耶和华阿，我要在万民中称谢你，在列邦中歌颂你。
7.
"How many men aboard,Alex? " the president asked.
"艇上有多少人，阿列克谢?"总统问。
8.
Aleph, alpha: nought, nought, one.
阿列夫，阿尔法，零，零，一。
9.
"Now then, give ear to the word of the Lord: You say, Be no prophet to Israel, and say not a word against the people of Isaac."
亚玛谢阿，现在你要听耶和华的话。你说，不要向以色列说预言，也不要向以撒家滴下预言。
10.
"Then amaziah sent representatives to Jehoash, the son of Jehoahaz, son of Jehu, king of Israel, saying, Come, let us have a meeting face to face."
那时，亚玛谢差遣使者去见耶户的孙子约哈斯的儿子以色列王约阿施，说，你来，我们二人相见于战
11.
"In the twenty-third year of Joash, the son of ahaziah, king of Judah, Jehoahaz, the son of Jehu, became king over Israel in Samaria, ruling for seventeen years."
犹大王亚哈谢的儿子约阿施二十三年，耶户的儿子约哈斯在撒玛利亚登基作以色列王十七年。
12.
The first transfinite number.
阿列夫零第一个超穷数
13.
SHLEPAKOV, Arnold N.
阿诺尔德·什列帕科夫
14.
After the Sept. 11 incident last year, the United States listed the ASG as a terrorist organization that is allegedly linked to "Al Qaeda" network.
去年“９·１１”事件发生后，美国将据称与“基地”组织有联系的阿布沙耶夫组织列为恐怖组织。
15.
Upon his return from Vienna, he was made deputy foreign minister.
阿利耶夫先生从维也纳回国之后便当上了哈萨克斯坦的外交部副部长。
16.
A few days later the Kazakh authorities issued an international warrant for his arrest.
数日过后，哈萨克斯坦权威机构签发了一份逮捕阿利耶夫先生的国际逮捕证。
17.
US Offers Huge Reward for Capture of ASG Leaders
美国出巨资悬赏捉拿阿布沙耶夫头目
18.
Abai Kunanbaiyefuand His Cultural Enlightenment Thinking
阿拜·库南拜耶夫及其文化启蒙思想