1.
My parents are ordinary laborers.
我的父母都是普通劳动者。
2.
As ordinary laborers, we can hardly tell necessary labor from surplus labor.
作为普通劳动者, 我们自己很难区分必要劳动和剩余劳动。
3.
They are ordinary labourers, sharing weal and woe with the people.
他们是和人民群众同甘共苦的普通劳动者。
4.
Ode to Ordingary Labourers Noble Heart --On the TV Drama"An Ordingary Family;
普通劳动者心灵美的颂歌——电视剧《寻常人家》论略
5.
We cadres are ordinary workers and not overlords sitting on the backs of the people.
我们干部是普通劳动者,不是骑在人民头上的老爷。
6.
Some are intellectuals who love to argue ideas and others are day laborers who fish and talk about the weather.
有人是爱争论看法的知识分子，也有人爱钓鱼和爱谈论天气的普通劳动者。
7.
not gained by merit or labor or service.
不是通过功劳、劳动或者服务得到的。
8.
The article is a slander on ordinary working people.
那篇文章是对普通劳动大众的诋毁。
9.
Study on Differences of Labor Contract and Regular Civil Contract;
劳动合同与普通民事合同的求异研究
10.
A comparative study of quality of life between male drug addicts under forced detoxification and common criminals
男性吸毒劳教者与普通劳教者生存质量对比研究
11.
Constructing Lifelong Educational System Widespreadly Improving the Quality of Labourers;
建立终身教育体系 普遍提高劳动者素质
12.
If a worker wants to dissolve his labour contract, a notification in written form should be given to the employer concerned 30 days in advance.
劳动者解除劳动合同，应当提前三十日以书面形式通知用人单位。
13.
A worker may notify the employer of his decision to dissolve the labour contract at any time in one of the following cases:
有下列情形之一的，劳动者可以随时通知用人单位解除劳动合同：
14.
Presley's socialistic poem,"The Toilers," had an enormous success.
普瑞斯莱那首赞扬社会主义的诗《劳动者》大受欢迎。
15.
For most Ph.Ds, they are just cut-price labor with advanced knowledge, compared with common labor at the market.
与市场上的普通劳动力相比，大多数博士不过是具备高级知识的廉价劳动力而已。
16.
Secondary schools may, according to their current conditions, build small farms or small workshops where students can take turns working or have their students go to the countryside to work as their contribution to society.
普通中学可以根据现有的条件搞一些小农尝小作坊，学生轮流参加生产，或者到农村参加义务劳动。
17.
While the laborer may terminate the labor relationship at any time, the employer shall give a written notice to the laborer30 days in advance if it is to terminate the labor relationship.
劳动者可以随时终止劳动关系，但用人单位提出终止劳动关系的，应当提前三十日书面通知劳动者。
18.
A laborer on strike.
罢工者在罢工的劳动者