1.
Cooperation between Official and Civil Social Welfare Institutions in Baoqing Prefecture in the Qing Dynasty;
清代宝庆府社会救济机构建设中的官民合作——以育婴堂和养济院为中心
2.
An Analysis on "Let Enlisted Civilians Themselves Prepare Cost to Cast Iron and Produce Salt with Public Tools in the Places Provided by the State?
“愿募民自给费因官器作煮盐官与牢盆”辨析
3.
To See the Influences on Customs Established by the Resultant of Official Force and Folk Force from the Rise and Decline of the Cold Food Festival;
论官方与民间合力对寒食习俗的影响
4.
On the Nationwide Education in Xi Zhou Dynasty;
官师一体 政教合一——西周民众教育刍议
5.
relieving officer
负责贫民救济工作的官员
6.
as a hermit from a declining dynasty, I would rather die than be a courtier of the new dynasty.
作为前朝逸民, 我誓死也不在新朝为官。
7.
Cooperation and Innovation of Japanese shipbuilding technique;
试论日本航运技术创新中的官民协作
8.
U. N. officials say aid workers are in a race against time to save thousands of earthquake victims stranded in remote mountain villages near the epicenter.
联合国官员说，救援工作人员正在震中附近边远山村争分夺秒地抢救几千名受困的地震灾民。
9.
From the start popular writers have seen bureaucracy as an irrational force, dominating the lives of people.
一些著名的作家从一开始就认为官僚制度是统治人民生活的一种不合理的力量。
10.
The whole system to facilitate citizens' legal actions against officials and government offices is known in China as the administrative trial system, based on the nation's Administrative Procedure Law, enacted in1990.
中央政府高官许诺更好保护公民控告伤害公民合法利益的官员以及官方行为的权利。
11.
Committee of Senior Officials of the Conference on Security and Cooperation in Europe
欧洲安全和合作会议高级官员委员会
12.
As an administrator he couldn't quite measure up.
作为一个行政官员，他是不大合格的。
13.
Meeting of Senior Officials on Environmental Cooperation in North-East Asia
东北亚环境合作高级官员会议
14.
Senior Officials Meeting [Asia-Pacific Economic Co-operation]
高级官员会议〔亚太区经济合作组织〕
15.
Senior Officials' Meeting of the Asia-Pacific Economic Cooperation
亚太经济合作高级官员会议
16.
So officials of the two leagues decided to work together.
因此，两个联盟的官员们决定一起合作。
17.
The judge legitimated the use of the gun as evidence.
那位法官使用枪支作为证据合法化。
18.
The research of the Supply and marketing cooperative s management "bureaucraticbusiness-people" question;
供销合作社经营“官商化”问题研究