1.
Dr. Johnson shunned tonight any discussion of the perplexed question of fate and free will.
今晚，约翰逊博士避免谈论有关命运与自由意志这一疑难问题的话题。
2.
Destined freedom and free fatality--A comparative study between Sartre s concept of freedom and Kafka s;
宿命的自由与自由的宿命——萨特与卡夫卡“自由”观的比较研究
3.
A CONTEST BETWEEN FREE WILL AND FATE;
自由意志与命运的较量——试论汪曾祺小说创作的审美特质
4.
Chiefly the mold of a man's fortune is in his own hands.
一个人的命运主要由他自己塑造.
5.
The campaign for freedom of the press on the eve of the French Revolution
法国大革命前夕争取报刊自由的运动
6.
Hence our demand for our freedom, for only free men can shape the destinies of their future.
因此我们要求自由，因为只有自由人能塑造他们自己未来的命运。
7.
"Unruly" and "Sex": The Life s Freedom with Rushing Down;
“野”与“性”：生命的自由与奔泻
8.
The tendency of her fate and fortunes had been to set her flea.
她的命运发展的趋向始终是放纵她自由的。
9.
Absolute Freedom and Its Fate": Causes of Zhou Zuoren s Surrender;
“自由至上主义”及其命运:周作人附敌事件之成因
10.
Democracy,Freedom and Security--Reflection made after “Color Revolution”;
民主自由与安全——“颜色革命”后的思考
11.
The Liberalist Faction of Opposition and the February 1917 Revolution in Russia;
俄国自由主义反对派与1917年二月革命
12.
At times, history and fate meet at a single time in a single place to shape a turning-point in man's unending search for freedom.
有时，历史与命运在某时某地汇合，成为人类不断寻求自由这一进程中的一个转折点。
13.
The Social Value Orientation of Female Protagonists Crucial Decision in Lady Chatterley s Lover and The Bridges of Madison County;
自由与责任——论《查特莱夫人的情人》《廊桥遗梦》两部作品中女主人公的命运选择
14.
Dame Fortune [Nature].
命运 [自然] 女神。
15.
The "Liberal" Liberty and the "Republican"Liberty--The Intellectual Conflict in Scottish Enlightenment;
“自由主义”的自由与“共和主义”的自由——苏格兰启蒙运动中的观念冲突
16.
This nation has placed its destiny in the hands and heads and hearts of its millions of free men and women;
我们国家把自己的命运放在本国亿万自由男女的手中、脑中和心中；
17.
The essence of freedom is that each of us shares in the shaping of his own destiny.
自由的要意，是每一个人都为塑造自己的命运而尽力。
18.
encounter of two passions: liberty and equality --reflections on the Old regime and the French Revolution;
自由与平等两种激情的遭遇——读《旧制度与大革命》