1.
At the same time, we should lower the average age of our army cadre corps.
同时使我们的部队干部年轻化。
2.
The Problems with Young Team Officers and Countermeasures;
学员队干部年轻化存在的问题及对策
3.
HuNan Analysis and Thoughts on the Process of Having Younger Leading Cadres;
湖南省领导干部年轻化进程分析与思考
4.
The objective of having younger leading cadres is not something that can be achieved within three years or five.
领导层干部年轻化的目标，并不是三五年就能够实现的，
5.
For years we've been talking about the need for younger cadres in the army and about promoting outstanding young cadres faster.
干部年轻化，军队提了多年，要求选拔比较优秀的、年轻的，台阶可以上快一点。
6.
We veteran comrades should have an enlightened attitude and take the lead in solving this major problem of reducing the cadres' average age.
解决干部年轻化这样一个大问题，我们老同志要开明，要带头。
7.
The objective of having younger leading cadres is not something that can be achieved within three years or five. We shall be doing well if we achieve it in fifteen.
领导层干部年轻化的目标，并不是三五年就能够实现的，十五年内实现就很好了。
8.
Comrades from the army may recall that I brought up the question of lowering the average age of army cadres at a conference on political work convened in 1964.
我们军队的同志可以回想得起来，一九六四年开政治工作会议，我就提出军队干部年轻化的问题。
9.
make the ranks of cadres more revolutionary, younger in average age, better educated and professionally more competent
干部队伍革命化、年轻化、知识化、专业化
10.
The contingent of cadres should become more revolutionary, better-educated, more professional, more competent and younger.
干部队伍应该革命化、知识化、专业化、年轻化。
11.
A few years ago we set forth four requirements for cadres: that they should be more revolutionary, younger, better educated and more competent professionally.
几年前我们就提出干部队伍要“四化”，即革命化、年轻化、知识化、专业化。
12.
This chiefly means that our leading cadres must be young.
这里说的活力，主要是指领导层干部的年轻化。
13.
With this as a prerequisite, he added, we should see to it that our cadres are younger on the average, better educated and better qualified professionally. Comrade Chen Yun said, moreover, that the employment and promotion of such cadres should be institutionalized.
在这个前提下，干部队伍要年轻化、知识化、专业化，并且要把对于这种干部的提拔使用制度化。
14.
Many comrades pay scant attention not only to the problem of lowering the average age level of our cadres, but also to the problem of their becoming better educated and acquiring professional knowledge.
许多同志除了不注意干部队伍的年轻化外，对干部队伍的知识化、专业化也很不重视。
15.
After the Third Plenary Session of the Eleventh Central Committee, we began to lower the average age of cadres.
党的十一届三中全会以后，我们就逐步实行干部队伍的年轻化，
16.
The veteran cadre left the leading post of his own accord to let a younger cadre to succeed him
这位老干部主动退居二线,让年轻的干部来接班
17.
PROMOTE LARGE NUMBERS OF YOUNG TECHNICIANS
大批提拔年轻的技术干部
18.
Youthful Cadres should Emphasize Self-construction from Six Aspects;
年轻干部要从六个方面加强自身建设