1.
Review of Studies on Words of Conversion in Modern English and Chinese Languages
现代英汉语转类词研究:回顾与展望
2.
Impact of Sino-Anglo Code-switching upon the Syntax of Modern Chinese;
英汉语码转换对现代汉语句法的影响
3.
English translation of verbs and adjectives working as subjects and objects in modern Chinese;
现代汉语中谓词作主、宾语的英译问题
4.
The Object-introduction Phenomenon of English and Chinese "Eat**" Phrase and Its Classification;
英汉语“吃**”的宾语代入现象及其分类
5.
The Influence of Modern English New Word on Chinese Vocabulary System;
现代英语新词对汉语词汇系统的影响
6.
Characteristics of Chinese Word Order from the Perspective of Chinese-English Contrastive Studies;
从英汉对比的角度看现代汉语语序的特点
7.
The Negative Form of Central-complement Phrase in Modern Chinese and the Comparison between English and Chinese
现代汉语中补短语否定形式及其英汉对比
8.
A Study on the Loanwords from English Based on Modern Chinese Dictionary;
基于《现代汉语词典》的英源外来词研究
9.
A Syntactic Study of Verb-Copying Sentences in Mandarin Chinese
现代汉语重动句的句法研究(英文)
10.
On the English Elements in Modern Chinese from the Perspective of Language Development;
从语言的发展看现代汉语中的英语成分
11.
Improving the teaching quality of modern Chinese offered for English department with bilingual teaching;
实行双语教学 提高英语专业现代汉语课的质量
12.
On the Impact of the Historic Text of English-Chinese Dictionary on the Modernization of the Chinese Language;
论英汉词典历史文本对汉语现代化进程的影响
13.
English Loan Words in Contemporary Chinese and Their Impact on Chinese Grammar: The Period from 1980s to the Present;
二十年来现代汉语中的英语借词及其对汉语语法的影响
14.
An Examination of Translations of Chinese Neologisms in Two Dictionaries;
《汉英双语现代汉语词典》和《新华新词语词典》部分新词译文商榷
15.
A Comparative Study on the Modern Chinese Function Word HE and Its English Equivalents;
现代汉语虚词“和”与英语对应词的对比研究
16.
English Loan Words in Modern Chinese and its Socio-Cultural Analysis;
现代汉语中英语借词及其社会文化心理探析
17.
Origins of Popular Modern Chinese Sayings and Their English Translation;
现代汉语流行语生成源起考略及其英译
18.
The Binding of “zìjǐ ” in Modern Chinese;
现代汉语“自己”一词的约束现象研究(英文)