1.
The Finding and Interpretation of Ancient Turkic Epitaph:the 110 Anniversary of Thomas’ Interpretation of Ancient Turkic Scripts;
古代突厥文碑铭的发现和解读——纪念汤木森解读古代突厥文一百一十年
2.
the study of ancient inscriptions.
对古代碑铭文字的研究。
3.
Researching ancient Turkic and its inscription on a tablet has formed a separated part of Kazakh language and literature.
关于古代突厥语及其碑文的研究,已经构成哈萨克语文学的一个单独分支。
4.
In Yuan Dynasty, some Turkic Christianity documents were written in Syrian letters in China. In this paper, these documents and inscriptions are introduced, and their Turkic phonetic system is analysed.
本文介绍我国发现的元代景教徒用叙利亚文拼写的突厥语碑铭和文献,并对其语音系统进行介绍。
5.
Epigraphic Society is concerned with the discovery and decipherment of ancient inscriptions.
金石学学会：致力于古代碑（铭）文的发掘与解读。
6.
Query on the Theory that the Ancient Turkic Runic Characters Origin from Old Sogdian Alphabet;
古代突厥如尼文字源自旧粟特文说质疑
7.
Cultural Significance of the Ancient Turkic People s "Large Army to Die,but Shameful to Sickness";
释古代突厥人“重兵死,而耻病终”的文化意义
8.
Handicraft Industry in the Ancient Turkish Nationalities in Diwanu Lughat-it Türk
《突厥语大词典》所见古代突厥语诸民族的手工业
9.
The study of inscriptions.
铭文学对于碑铭的研究
10.
Looking at the Harmonious Relations between Tang Dynasty and the Uyghurs from Monumental Inscription Literature;
从碑铭文学看唐代与回鹘的和谐关系
11.
Classics Research vs Modern Culture--On the Relationship between A Turki Dictionary and Uygur Literature;
古籍挖掘与现代的文化——谈《突厥语大词典》与维吾尔文学的关系
12.
An ancient Mayan city of southern Mexico southeast of Villahermosa.The Temple of Inscriptions is noted for its hieroglyphic tablets.
帕伦克墨西哥南部的古代玛雅城市，位于东南。其神庙的铭文以其象形文字的碑文著称
13.
Two Rare Legal Documents Concerning Using Punishment with Discretion in Ancient China;
中国古代关于慎刑的两篇稀有法律文献——《劝慎刑文》(并序)及《慎刑箴》碑铭注译
14.
FromOld Turkic qaghan.
源自古突厥语qaghan。
15.
Ancient inscriptions are typically found on royal monuments or on lavish tombs, commemorating rulers and other official figures.
一般来说，古代铭文常在皇室纪念碑或奢华的陵墓中发现，用来纪念统治者或其他官方人物。
16.
Comparative Study on the First Personal Pronouns among Mongol & Turki & Manchu-Tungusic Languages;
蒙古语、突厥语和满—通古斯语第一人称代词比较
17.
The inscription on the ancient monument was very hard to read.
这个古老纪念碑上的碑铭很难读出来。
18.
A tablet commemorates his patriotic activities.
碑文铭记他的爱国行动。