1.
She is sympathetic and full of forgiveness.
她富有同情心, 待人宽厚.
2.
He is well known for being tolerant and generous towards others.
他以待人宽厚闻名。
3.
He who in adversity would have succor, let him be generous while he rests secure. (Saki, British writer)
谁想在逆境中得到援助，就应在身处顺境时待人宽厚。(英国作家萨基)
4.
Charity begins at home, and justice begins next door .
宽以待己，严以待人。
5.
I was at fault, and I cast myself on his clemency.
我有错误，指望他宽厚地对待我。
6.
He was at fault, and he cast himself on her clemency.
他有错误，指望她宽厚地对待他。
7.
She was a benevolent, charitable, good woman.
她是个宽厚、慈善的女人。
8.
a kindly and lenient attitude toward people.
对待他人很友好宽大。
9.
Beg sb to treat one kindly or leniently
恳求某人善待或宽恕
10.
Be strict with oneself and lenient towards others
严于律己,宽以待人
11.
There should be sincerity and not hypocrisy, large-mindedness and not pettiness, in dealing with people.
待人以诚而去其诈，待人以宽而去其隘。
12.
He was a gracious man, an extraordinary catch.
他为人谦和宽厚，是个难得的好人。
13.
He is accounted a merciful man.
人们认为他是一个宽厚的人。
14.
A display of partiality toward a favored person or group.
偏爱厚待某人或某一类人
15.
God tempers the wind to the shorn lamb.(Prov.)
(谚)上帝对那些不幸的人是宽厚的。
16.
Forgive others, but not yourself. / Forgive thyself [yourself] nothing, others much.
待人要宽，责己要严。/克己恕人。
17.
To educate people, be compassionate. To deal with others, be magnanimous.
教人不宜严，但要慈；待人不宜苛，但要宽。
18.
cherish [ nourish ] a viper in one's bosom
厚待忘恩负义的人, 姑息养奸