1.
For example, references to smell or odour are infrequent.
例如,对于嗅觉和气味就很少被提到。
2.
The name of Mozart recurred frequently in his conversation.
在他的谈话中,莫扎特的名字一再地被提到。
3.
All places mentioned are carefully indexed.
所有被提到的地名都仔细编入了索引中。
4.
He was raised to the rank of a first-class official.
他被提升到一等官职。
5.
He was elevated to cabinet rank.
他被提升到内阁部长级。
6.
He was promoted to the rank of captain.
他被提升到上尉军阶。
7.
One who has been nominated to an office or for a candidacy.
被提名者,被任命者已被任命到某一职务或为候选而被提名的
8.
This iron is taken to the coverter, open-hearth funace or electric furnace to boil off the impurities.
这些铁被送到转炉,平炉或电炉去提纯。
9.
He resented me being promoted before him.
他对我先于他被提升而感到不满。
10.
The suggestion went to the highest level and was vetoed.
这一建议提交到最高层后,被否决。
11.
He is exalted to the position of chief manager.
他被提升到总经理的地位。
12.
He was exalted to the most eminent station.
他被提升到最显赫的地位。
13.
He has felt himself compelled to bring this action.
他感到自己是被迫提起诉讼的。?
14.
The gift of the ascent to 1800 is not to be underestimated.
提升到1800股的礼物并不要被低估。
15.
The kinetic theory was rediscovered and refined.
分子运动论被重新发现并得到进一步的提炼。
16.
After all these experiences, the resident would be considered to be joining the Stimulation Team.
在努力工作了一段时间后,就会被提升到激励组。
17.
But one problem that has always been nagging at Java is speed.
但一个总被人们提到的问题是Java的速度。
18.
Britain is mentioned as a model not to follow.
凡提到英国时,总是被当作一个不可模仿的范例。