1.
Thomas: [talking to McClane on walkie-talkie] Mr. McClane, I need you to behave.
托马斯（在对讲机中对约翰说）：迈克莱恩先生，你最好守规矩点。
2.
I must trouble you to remember your manners.
我请你放规矩一点。
3.
The teacher told the children to behave themselves.
老师叫孩子们规矩一点。
4.
Behave yourself, or I will not make your legs or your feet!
“规矩点，要不然我就不刻你的腿和脚
5.
Tell him to behave, or I'll fix him.
告诉他规矩点,否则我要收拾他。
6.
You must adopt at least a piece of a southern principle.
你至少得遵守一点南方的规矩吧。
7.
"Behave yourself, and mind your brothers."
“放规矩点，要听哥哥们的话。”
8.
A healthy life and plenty of work won't hurt.
过得规矩些，多干点活，不会有坏处的。
9.
I'll wring your neck if you don't behave.
你如果不规矩点,我就拧断你的脖子。
10.
Perhaps you will teach George how to behave!
也许，你们得教乔治懂点规矩！
11.
Jim, won't you make Prince behave?
吉姆，你让王太子规矩点好吗？
12.
The drinker was tipsy but he politely placed the liquor in front of the old man. "This drink is on me, please take it!" he said.
他有一点醉意，可是规规矩矩的把酒放在老车夫面前：“我的请，您喝吧！
13.
We are upright in our business dealings.
我们做生意规规矩矩。
14.
be upright in one's business dealings
规规矩矩地做生意.
15.
All his life he went straight.
他一生都规规矩矩的。
16.
I made my bow in form.
我规规矩矩地鞠了躬。
17.
Can't you exercise your influence over the boy to get him to behave better?
难道你不能对这个孩子严加管教, 让他规矩点吗?
18.
Two-horse head beam pumping unit rod load and torque variation
双驴头游梁式抽油机悬点载荷及扭矩变化规律