1.
As to the leakage, none could tell.
至于是不是泄密了，谁也不知道。
2.
In any case no-one knew anything about him
谁也不知道他的底蕴。
3.
I do not know who I am or where I came from.
我不知道我是谁，也不知道我来自何方。
4.
I don't know her,nor do I know who she is.
我不认识她，我也不知道她是谁。
5.
We do not know what led to the disaster nor who inflicted it.
我不知道灾祸从何时起，也不知道肇事者是谁。
6.
No one know who tabernacle the holy bread and wine
谁也不知道是谁把圣面包和酒置於到神龛中了
7.
No one know who tabernacle the holy bread and wine.
谁也不知道是谁把圣面包和酒置于到神龛中了。
8.
God only knows how hard a time I've had.
谁也不知道我怎样吃了苦。
9.
No one knows whence she came.
谁也不知道她是从哪里来的。
10.
The man has gone and nobody knows where.
谁也不知道那个人到哪里去了。
11.
He had no money, nor did he know anyone he could borrow from, either.
他没有钱，也不知道能够向谁借钱。
12.
There' s no telling what he' ll think up next.
谁也不知道他下次会想出什麽花样.
13.
Nobody knew what had caused him to blaze out in anger.
谁也不知道什么事惹得他大发雷霆。
14.
None knows the weight of another's burden.
彼此谁也不知道对方的难处。
15.
Your sex is capricious, you know.
你的女人没有准儿，谁也说不清，你知道。
16.
No one knows how long it will last.
谁也不知道罢工会持续多久。
17.
God knows.
谁也不知道(原意为“天晓得”)。
18.
Nobody knows her real identity.
谁也不知道她的真实身份。