1.
On the Causes of Overhead Line Lightning and Lightning Protection Measures
浅谈架空线路遭雷击原因及防雷措施
2.
The huge tree split when struck by lightning.
这棵大树遭雷击时被劈开了。
3.
That the thunder-hit man was able to survive was contrary to nature.
那个人在遭雷击之后居然幸存下来，这简直是一个奇迹。
4.
The battle ship was torpedoed.
该战列舰遭到了鱼雷的袭击。
5.
when she was torpedoed by an enemy submarine.
突然遭到敌方潜水艇鱼雷的袭击。
6.
The next day Hamlet's ship was attacked by pirates.
隔天，哈姆雷特的船遭到海盗的攻击。
7.
Two Lightning Faults of Breakers
二起断路器遭受雷击损坏的事故分析
8.
The Transient Analysis for Lightning Surge of Transmission Line Tower;
输电线路杆塔遭受雷击时的瞬态特性分析
9.
In the factors influencing the secure operation of wind farm, the lightning stroke is an important one.
在影响风电场安全运行的诸多因素中,遭受雷击是一个重要方面。
10.
Jordan, meanwhile, has received another shock: during the night Pablo has absconded with the detonators.
同时，乔丹又遭受了一次打击：帕布洛于夜间携带雷管逃走。
11.
Does the site have a past history of equipment damage and its extent.
现场是否有遭受雷击而引起设备损坏的历史？设备的损坏程度？
12.
When a top secret Department of Defense experimental laser-armed robot named Number Five gets zapped by a lightening bolt, he malfunctions and starts spouting peace slogans.
国防部顶级机密激光武器机器人5号遭到了雷击，他发生故障、始喊出和平口号。
13.
To prevent fire or shock hazard, do not expose the unit to rain or moisture.
为避免引发意外的火灾或遭受雷击的危险，请勿将本机置于雨点所及或者潮湿的地方。
14.
THUNDERSTORMS are notoriously unpredictable, as many a drenched picnicker can attest.
对雷暴的预测是出了名的难，许多外出野餐时遭暴雨莫名袭击而饱受雨水之苦的人们可以作证。
15.
A lightning strike described as a" kind of freak accident" has killed a man and injured six others at an Alberta campground, the RCMP said Saturday.
加拿大皇家骑警星期六表示：阿尔伯特省的一个野营地遭受雷击，导致1人死亡，其他6人受伤。
16.
Last night I was caught by a thunderstorm.
昨天晚上我遭雷雨淋了。
17.
The area was hit by the floods.
这一地区遭到洪水袭击。
18.
The town was hit by a tornado.
那个城镇遭龙卷风袭击.