1.
This paper is too long.
这篇论文篇幅太长。
2.
This paper is scant in documentation.
这篇论文缺乏文献上的证明 [篇论文论据不足] 。
3.
I am firmly resolved to complete this article.
我坚决要完成这篇论文。
4.
There is too much redundancy in this essay. = This essay is full of redundancies.
这篇论文重复过多。
5.
The thesis is rife with errors.
这篇论文错误百出。
6.
No one in the class can make much of the paper.
班内没有人懂这篇论文。
7.
This thesis is composed of three parts: Preface, text and the Concluding.
正文部分分为三篇十章,三篇分别是总论、权利篇和保障篇。
8.
a commentator's article was carried along with the news report.
这篇报道还配发了一篇评论员文章。
9.
Study on Chapter Zilu Chujian and Chapter Lunli in Kongzi Jiayu;
《孔子家语》之《子路初见》篇、《论礼》篇研究
10.
Review of Three Africa-Based Short Stories by E. Hemingway;
试论海明威的三篇非洲题材短篇小说
11.
On the Interpretation of Textual Coherence from the Perspective of Textual Interaction;
论语篇互动性对英语语篇连贯的阐释
12.
A review of the veins theory;
语篇脉络理论述评——宏观语篇处理
13.
The evolution from Neipian to Waizapian in Zhuangzi;
《庄子》内篇到外杂篇的嬗变过程浅论
14.
On Textual Metaphor and Coherence Reconstruction in Text Translation
论翻译中语篇隐喻与语篇的连贯重构
15.
The Everlasting Artistic Beauty of Psalm 23
论《诗篇》第23篇的永恒艺术魅力
16.
His long talk tired me.
他的长篇大论使我厌倦。
17.
Publish a concerted commentator's article
配发一篇评论员文章
18.
Get Sam to write that editorial.
请萨姆写那篇社论好了。