1.
The explosion threw the people into confusion.
爆炸使人们陷入一片混乱。
2.
The collapse of the government left the country in chaos.
政府的垮台使国家陷入一片混乱。
3.
He sees that human stupidity and greed are about to plunge Europe into chaos.
他看到人间的愚蠢和贪婪即将使欧洲陷入一片混乱。
4.
With divorce and Bankruptcy proceedings pending, his personal life was in a mess.
离婚和破产的官司使得他的生活陷入一片混乱当中
5.
The surprise passage of the law [b][u][i]threw the online gambling industry into a tailspin[/i][/u][/b].
这条法律意外通过，顿时使线上赌博业陷入一片混乱。
6.
Snow has brought travel chaos to California, which is known for its palm trees and blue skies, rather than freezing weather.
大雪使以棕榈树和碧蓝天空闻名的美国加利福尼亚州交通陷入一片混乱。
7.
If they default on their loans, their national economies will be in chaos.
如果它们拖欠偿还债务的话，那它们的国民经济将陷入一片混乱之中。
8.
These acts of mass murder were intended to frighten our nation into chaos and retreat.
这次大规模屠杀行为目的是为了恐吓我们的国家，使美国陷入一片混乱之中。
9.
Thailand floated the baht and the Asia Pacific Region entered into a period of dramatic currency turmoil, the ripples of which have even touched these shores.
泰国让泰铢汇率自由浮动，亚太区的货币顿时陷入一片混乱状态，所引起的震荡，甚至波及澳洲。
10.
A country in disarray, engulfed by social and political crises as its economy slumps.
经济一厥不振，国家一片混乱，陷入社会和政治危机之中。
11.
The collapse of the stability and growth pact has left European fiscal policy in disarray.
随着《欧洲稳定与增长公约》的崩溃，欧元区财政政策陷入了一片混乱。
12.
The country was in turmoil during the strike.
这个国家在罢工期间陷于一片混乱.
13.
The country was in ( a ) turmoil during the strike.
这个国家在罢工期间陷於一片混乱.
14.
To throw into confusion or disarray.
使凌乱，扰乱陷入混乱或紊乱
15.
Here all seems fallen asunder, in wide-yawning dislocation.
这里似乎一切都陷入了崩裂，天塌地陷般地混乱。
16.
Her thoughts were in a tangle.
她的思想陷入混乱之中。
17.
The war disrupted the society.
战争使社会陷入混乱。
18.
Traffic was dislocated by the accident.
车祸使交通陷入混乱。