1.
I thought he would be angry but to my surprise he smiled.
我想他会生气的，但是想不到他微笑了。
2.
He smiled with satisfaction.
他不由得微微笑了。
3.
His smile broadened.
他微笑得更厉害了。
4.
He was relieved that she was smiling.
因为她在微笑,他放心了。
5.
A smile touched the corners of his lips.
他嘴角泛出了一丝微笑。
6.
She gave him a timid little smile.
她冲他羞怯地微微笑了一下。
7.
He smiled, and introduced them instantly into this "grotto."
他微微笑了一下，立刻引她们到“石洞”去。
8.
He felt a smile stretch his lips.
他觉得有一丝微笑伸到了他的嘴边。
9.
His smile deepened, but he made no attempt to answer.
他的微笑加深了，但他没有打算要回答。
10.
He smiled, but there was some other emotion just below the surface.
他笑了笑，但在他的微笑中隐藏着一种难以捉摸的情感。
11.
Chien-yun smiled, in an obviously forced manner.
剑云微笑了，不过谁也看得出他的笑是很勉强的。
12.
The world loved man when he smiled. The world became afraid of him when he laughed.
但人微笑时，世界爱了他；但他大笑时世界便怕他了。
13.
This shot was bad, not mortal.
迈克尔向他微笑着扣动了板机。
14.
It was his ingenuous smile that won Deborah's heart.
是他率直的微笑赢得了黛博拉的芳心。
15.
Michael gave him a friendly smile.
迈克尔对他友好地微笑了。
16.
He held himself erect, and his face wore its customary sardonic smile.
他挺直了身体，依旧冷冷地微笑。
17.
A slow sly smile was creeping around the corners of his mouth.
他的嘴角慢慢露出了诡秘的微笑。
18.
A slow sly smile be creeping around the corner of his mouth
他的嘴角慢慢露出了诡秘的微笑