1.
The florist smiled and said,"Happy news。
花店老板满脸微笑地对她说:"恭喜!
2.
He seemed to take pleasure in his social functions, he smiled and was abundant in hospitality.
他满脸微笑,殷勤待客,似乎他从这一职责中享受到许多快乐。
3.
Her whole plump countenance beams with satisfaction.
她的丰满的脸蛋上挂着满足的微笑。
4.
A smile overspread his broad face.
他那张宽大的脸上堆满微笑。
5.
In her face suffused with a sugary smile.
在她脸上堆满了媚人的微笑。
6.
He wore the satisfied smile of one who had no doubt of his success.
他脸上满是一种稳操胜券的得意微笑。
7.
She was all ears [smiles].
她混身在倾听[微笑]; 她聚精会神地倾听 [她满脸笑容] 。
8.
"Thanks very much," said Chueh-hsin with a smile of relief.
觉新的脸上现出了欣慰的颜色。 他满意地微笑道:“多谢你。
9.
furrowed fields; his furrowed face lit by a warming smile.
犁过的田;他那长满皱纹的脸被温暖的微笑点亮了。
10.
I turned around to find a wrinkled,little old lady beaming up at me with a smile that lit up her entire being.
我转过身一看,一位满脸皱纹个子矮小的老太太正冲着我微笑。 这微笑使她浑身光彩照人。
11.
And she died with a smile on her face.
她死了,脸上却带着微笑。
12.
She wore a plastic smile.
她脸上露出做作的微笑。
13.
a radiant smile [face]
流露着喜悦的微笑[脸]
14.
A happy smile appeared on her face.
她脸上透出幸福的微笑。
15.
Grandma smiled faintly.
奶奶脸上露出一丝微笑。
16.
I know she is joking because she has a big grin on her face.
我知道她是在开玩笑, 因为她满脸笑容。
17.
She screwed her face into a smile (grimace).
她歪着脸做一个微笑(鬼脸)。
18.
To be harmonious with others, smile. That is the way to express goodwill.
和气表现在脸上就是微笑,脸上挂著微笑,就是祥和的脸孔。