1.
Throughout the course of history, you have always been China's native land.
在历史的长河里，你就是中国的河山。
2.
The past is filled with incredible mysteries.
历史的长河中积满了不可思议的秘密。
3.
W1: I feel like I am walking through history.
走进故宫，就像徜徉在历史的长河中。
4.
He is no one in the course of history.
在历史的长河里, 他只是一个无声无臭的人物。
5.
In the long river of China history, it walked along the zigzag riverbed .
在中国历史的长河中，它沿着曲折的河床艰难行进。
6.
And history is written by human, something would be lost in the river of history, but epics about heroes come down.
历史是由人写成的，一些事情终将在历史的长河中永沉，但英雄们的史诗必将永远流传。
7.
Over the long history, clothing, as a kind of social phenomenon, can not be separated to human behavior, social system and historical background.
在历史的长河中,服装作为一种社会文化现象与人类行为、会制度和历史发展背景是分不开的。
8.
Others are great teachers or leaders.
这些具有影响力的人在历史的长河中留下了他们的轨迹。
9.
Socialism in the History of Human Civilization;
社会主义:在人类文明的历史长河中
10.
What can take place before this sunset, which will not seem insignificant in the river of centuries?
这漫漫的历史长河中，能留下多少日落的记忆？
11.
China is very different from most examples of rising powers through history.
中国明显不同于历史长河中崛起的多数大国。
12.
"Mankind fostered, enriched and developed different kinds of civilization in the long course of history."
人类在漫长的历史长河中,创造、丰富和发展了各种文明。
13.
From the Eiffel Tower to the Arcde Triophe it's a city that demands to be seen.
从艾菲尔铁塔到凯旋门，浩瀚的历史长河为其留下了众多宝贵的历史遗迹。
14.
"In the prolonged course of its development, China has formed its fine historical and cultural traditions. "
中国在自己发展的长河中,形成了优良的历史文化传统。
15.
Culture and Education of Hehuang Areas in History (part two);
历史上的河湟文化与河湟教育(二)
16.
Hehuang culture and Hehuang education in history(part one);
历史上的河湟文化与河湟教育(一)
17.
Man has gradually emerged from barbarism into civilization over the long history.
在悠久的历史长河中人类逐渐脱离野蛮状态而进入文明。
18.
Looking at the display of pictures from the beginning to the end whose dominant colours are shades of blue, one has the feeling that the whole course of history of the Mongols is placed before him.
浏览满壁蓝色主调的壁画，宛如徜徉在历史长河之中。